Server Kürsü
Namaz Vakitleri
İstanbul
1 Rebîü'l-Evvel 1447
24 August 2025
İmsak
04:43
Güneş
06:16
Öğle
13:12
İkindi
16:55
Akşam
19:56
Yatsı
21:23
Detaylı Arama
Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî: Tasavvufun Büyük Şahsiyeti

Konferanslar

22 Cemâziye'l-Âhir 1413 / 17 December 1992
... bir muhteşem şair. Sırf onun için onun yazdığı dili öğrenmeye değer; Farsçayı öğrenmek lazım. Eserleri bizim için eşsiz bir maarif hazinesi. Tasavvufun incelenip elenip son ...
... olmak lazım ki okuyup emsalini (naziresini) söylemek mümkün olsun. Farsçayı çok iyi bilmek lazım. çünkü Mevlana çok büyük bir nüktedandır. Muhteşem bir söz sanatkarıdır. Nihayet edebi sanatları çok çok ...
... Mevlanaya kısaca Molla Hünkar demişlerdir. Hünkar sahip anlamında Farsça bir kelimedir. Kosovada şehit olan ı. Murad hazretlerinin lakabı da Hüdavendigardır. Yüksek ...
... kitap olurdu. diyor. Bir başkası da; Mesnevi Fütuhat-ı Mekkiyyenin Farsça ve manzum söylenmiş şekli gibidir. diyor. Tahran üniversitesinde rektörlük yapmış George Washington üniversitesinde islam ...
... iran edebiyatında bunun kadar muazzam bir başka eser yok. Firdevsinin Farsça şehnamesini kahramanlıklarla dolu bir şehname olduğu için küçük cihada dair bir kitap kabul edebilir ...
... okuduğunuz zaman bile tüyleriniz diken diken olur. Bir de Farsçasından o lirizme o ahenge aşina olarak ve edebi nükteleri kavrayarak okuduğunuz zaman insanın vecde gelmemesi mümkün değildir. ...
... çünkü artık hay huyun Mekansızlık aleminin boşluğundasın. Farsçasını da buldum külliyattan. Biraz okuyayım: Be-ruz-i mörg çü tabut-i men revan başed Güman meber ki mera derd-i in cihan ...
Hacı Bektâş-ı Velî ve Tasavvuf (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

6 Zilka'de 1413 / 27 April 1993
... deniliyor. Onların öğrencilerine talebelerine Arapça mürid ve fakir Farsça derviş deniliyor. Fakir derviş kelimesinin Arapçasıdır. Derviş kapı kapı dolaşıp da bir şeyler ...
... Hacı Bektaş-ı Veli de seyyid olabilir. Zaten Makalat isimli eserini Farsça ve Türkçe değil Arapça olarak yazmıştır. O devirde Farsça çok yaygın ve Hacı Bektaşın yaşadığı ...
... birçok kimse Farsça yazıyor. Divanda devletin kademelerinde Farsça konuşuluyor. Sonra Karamanoğlu Mehmed Bey Bundan sonra bargahta dergahta Türkçe konuşulsun! demiş ...
... Farsçadan öyle vazgeçilmiş. Mevlana Celaleddin-i Rumi Mesneviyi Konyada Farsça söylüyor. Böyle bir ...
... Bir Lokman-ı Perende ismi geçiyor. Perende Farsça uçan demektir. Peri de melek manasına kanatlı uçan şeylere deniyor. Lokman-ı Perende demek ki ...
... Yaşlı ak sakallı dersiam olarak Arapçayı Farsçayı şahane bilen bir kimse olarak yetişmiş Almanyada on yedi yıl kalmış bir profesör Fuzuliden titriyor. ...
... Güya sadeleştirdi ama Makalatı bilmek için çok şeyler lazım. Kolay değil... Arapça Farsça ve Osmanlıca bilmek lazım... islam dinini hadis-i şerifleri tasavvufu çok iyi bilmek lazım! Bir kelimeyi yanlış ...
Hacı Bektâş-ı Velî ve Tasavvuf

Konferanslar

5 Zilka'de 1413 / 27 April 1993
... deniliyor. Onların öğrencilerine talebelerine Arapça mürid ve fakir Farsça derviş deniliyor. Fakir derviş kelimesinin Arapçasıdır. Derviş kapı kapı dolaşıp da bir şeyler ...
... Hacı Bektaş-ı Veli de seyyid olabilir. Zaten Makalat isimli eserini Farsça ve Türkçe değil Arapça olarak yazmıştır. O devirde Farsça çok yaygın ve Hacı Bektaşın yaşadığı ...
... birçok kimse Farsça yazıyor. Divanda devletin kademelerinde Farsça konuşuluyor. Sonra Karamanoğlu Mehmed Bey Bundan sonra bargahta dergahta Türkçe konuşulsun! demiş ...
... Farsçadan öyle vazgeçilmiş. Mevlana Celaleddin-i Rumi Mesneviyi Konyada Farsça söylüyor. Böyle bir ...
... Bir Lokman-ı Perende ismi geçiyor. Perende Farsça uçan demektir. Peri de melek manasına kanatlı uçan şeylere deniyor. Lokman-ı Perende demek ki ...
... Yaşlı ak sakallı dersiam olarak Arapçayı Farsçayı şahane bilen bir kimse olarak yetişmiş Almanyada on yedi yıl kalmış bir profesör Fuzuliden titriyor. ...
... Güya sadeleştirdi ama Makalatı bilmek için çok şeyler lazım. Kolay değil... Arapça Farsça ve Osmanlıca bilmek lazım... islam dinini hadis-i şerifleri tasavvufu çok iyi bilmek lazım! Bir kelimeyi yanlış ...
Tasavvuf ve Hayat

Konferanslar

19 Zilka'de 1413 / 11 May 1993
... nereye gideceğiz? diye bu iki tarafını merak ediyor. iranlı bir şairin Farsça bir mısrası hatırımda. Biliyorsunuz el yazması kitaplar kıymetlidir. çünkü her birisi başlı başına önem taşır. Ama umumiyetle ...
... kelimesinin zıddı gibidir. Yani birisi zengin birisi fakir. Aslında Farsçada derviş fakir demek. Kapı kapı dolaşıp bir şey isteyen insan demek ama padişah derviştir Osmanlı padişahları birisine bağlanmış ...
... Eren kelimesinin etimolojisi hakkında benim de bir nazariyem var. Farsçada çoğul takısı elif ve nundur. Merd adam demek merdan adamlar demek. Zen kadın demek zenan kadınlar demek. ...
... işte onun gibi eran yani er kişiler eren değil de ermekten değil de er kelimesinin Farsça çoğulu gibi geliyor bana. Arapçada ricalullah vardır yani Allah erleri Allah ehli kimseler vardır bana onun Türkçesi gibi ...
... Farsça takılı Türkçe bir kelime gibi geliyor. Bu arada bunu da edebiyatçılığım dolayısıyla söylemiş anlatmış olayım. ...
... divanın sahibidir divan vezire sahip değildir. Divan Arapçada Farsçada iki manaya geliyor. Bir; şu bizim bildiğimiz divan divan-ı hümayun gibi bir şey devlet dairesi manasına geliyor. ...
... manasına da geliyor. Dev de Türkçedeki büyük adam manasına değil Farsçada şeytan manasına geliyor. Divan şeytanlar demek. Yani Mevlana hazretleri yazdığı cevapta; Vezir ...
Hacı Bektâş-ı Velî ve Yunus Emre

Konferanslar

26 Şevvâl 1415 / 28 March 1995
...Orada Türkler var tabii. Hacı Bektaştan bir bir buçuk asır önce de Farsçada Bektaş kelimesine rastlanıyor. Arapçada kaf-i nuni yoktur. Onun için normal kaf-i Arabi diyelim. Kef ile telaffuz ...
... Hünkar deniliyor o da bir sıfattır. Hünkar Hacı Bektaş. Hünkar Farsça hüdavendigar kelimesindendir. Hüdavend de efendi demektir. Hoda hodavend efendi demektir. ...
... kolay değildir. Sonra yaşanılan bu devre Arapça devresi değildir Farsça yazılan devredir. Mevlana Celaleddin-i Ruminin Mesneviyi Farsça yazdığı devredir. Yazabilseydi Farsça yazardı. ...
... Bunu da rahatlıkla yazardı. çünkü Horasan hatta bugün özbekistan bile Farsça konuşuyor. Taşkente gittik Cuma namazı kıldık. Bizi mihraba çektiler konuşturdular. Gözyaşları ...
... Buharada ben onları anlayamadım onlar beni anlayamadılar. Onlara Farsça konuştum. Türk illerinin hepsi şu anda Farsçayı bilirler. O zaman da bilirlerdi ve rahat ...
...Farsça da yazmamış Türkçe de yazmamış Arapça yazmış. Kitaplarda yazılmayan bir milliyetçilik yakıştırmasını nereden çıkarıyorsun? ...
Ebü’l-Hüseyn-i Nûrî Hz. (2)

Tasavvuf Sohbetleri

25 Rebîü'l-Evvel 1417 / 10 August 1996
... Geriye doğru Yunusu severiz Eşrefoğlu Rumiyi tanırız. Eğer biraz Farsçayla ilgimiz varsa Mesneviyi severiz. iran edebiyatının çok şahane şiirleri vardır. Hakikaten edebiyat ...
... Hadi bakalım sen de şöyle bir şiir söyle. diye. Birisi Farsça. Silsile-i sadatımızı ihtiva eden bir manzume vardı. Geliyor geliyor geliyor bir yerde duruyor. Hadi bakalım sen de ...
... kadar geliyor Hocamızın ismi yok. Hocamızın ismiyle ilgili bir Farsça beyti benim yazmam arkasına eklemem lazım. Ben de oturdum Farsça bir beyit yazdım. Aynı vezinde aynı kafiyede. ...
... ne demek? Aklını kaybetmiş. demek. şeyda ne demek? O da aynı şey Farsça olarak deli demek. Deli divane olur. Divane ne demek? O da deli demek. Aklı başından gidiyor ne yaptığını ...
... Razi Rey şehrinden. Peki Rey şehirli demek için bu niye Razi olmuş? Farsçanın kaidesi bu. Ona kimse karışamaz. Rey şehrinden demek. Rey şehri neredeydi? Rey şehri Tahranın ...
Ru'yetullah, Salih Kul ve Affetmenin Fazileti

Gurbet Sohbetleri

9 Şa'bân 1417 / 20 December 1996
... la tüayyirhü diyor Peygamber Efendimiz. Ayıplama onu. Bil-farisiyyeti. Farsça konuşuyor diye. Bu Farsça konuşan Selman-i Farisi Efendimiz. Biliyorsunuz o Fars diyarından gelmiştir. Farsça ...
...Peygamber Efendimiz bazı Farsça kelimeleri kullanmıştır. Yemende falan bir ara iran valileri hakim oldu. irana bağlıydı bir ara oralar. ...
... onlara gitmedi. Ayrıldılar oradan yani biraz iranla ilişkiler var. Onu Farsçasından dolayı ayıplama diyor. Selman-ı Farisi demek ki tam Arapçayı da iyi bilmiyordu. Belki arada Farsça konuşuyordu falan. Onu ...
... asılmış olsaydı orada takılı olsaydı lenalethu ebnaü farise o Fars diyarındaki insanların evlatları ona erişirlerdi. öyle iyi insanlar gelecek o diyarlardan dedi Peygamber Efendimiz. ...
... Selman-ı Farisiyi ayıplama o Fars diyarından ne kadar uzak da olsa insanlar gelecek dedi. Bu ve buna benzer hadis-i şeriflerden kastedilen kimseler arasında Ebu ...
Kulluğu Güzel Yapmak

Hadis Dersleri (MEC)

24 Ramazan 1404 / 24 June 1984
... Arapçayı. Fe la-yetekellemenne. Sakın ha konuşmasın. Bil-farisiyyeti. Farsçayla konuşmasın. Fe-innehu yurisün-nifak. çünkü o nifak meydana getirir. Burada Farsça ...
... O zaman Pers imparatorluğu vardı oralar iranın eyaletiydi. Onlar Farsçayı bilirlerdi Peygamber Efendimiz birkaç Farsça kelime kullanmış. Mesela üzüm yerken du du demiş iki iki demektir demek ki bazı ...
... Farisiye demiş. Kim güzel Arapça konuşmaya kadir ise böyle iken Farsça konuşmasın. diye nun-i tekid-i sakile kullanmış. Fe la-yetekellemenne: Sakın ha konuşmasın. demek. ...
... münafıklık meydana getirir. Burada Farsça deniyor ama başka dilleri de bunlara eklemek mümkündür. Buradan; Bir müslüman Arapçayı öğrenecek. diye bir mana ...
Fudayl İbn-i Iyâd Hazretleri (2)

Tasavvuf Sohbetleri

10 Cemâziye'l-Âhir 1412 / 16 December 1991
... ama Türkçe tercümelerinden yeni harflere çevirmedir. Farsçasından tam bir tercümesi yapılmış değildir. Sonradan yapıldı hatırladım kalın bir tercümesi var. ...
... mi insan rahat eder. Hep şeyh Sadi-i şirazinin Gülistanından Farsça cümleler hatırıma geliyor. Diyor ki; şu kulların elinde senin dergahına layık ne çıkar? Nasıl kullar bu ...
... şehadet ederler şehadetleri de kabul olur yanarsın. Farsça kurb-ı sultan ateş-i suzan buverd demişler; sultanın yakınında olmak sarayında olmak yakıcı bir ateş gibidir. ...
... yani kurb-i sultan ateş-i suzan buverd. Kar da çok zarar da; bir de başka bir şiir var Farsça: Be-derya der menafi bi-şümarest Eger hahi selamet der-kenarest ...
Seriyy-i Sakatî Hazretleri (2)

Hadis Dersleri (MEC)

14 Rebîü'l-Âhir 1413 / 10 October 1992
... Muhammed b. Nusayr Cüneydden o da Seriyy es-Sakati hazretlerinden -veya Farsça bir tertiple Seriyy-i Sakati diyoruz- şöyle rivayet etmiş ki; Yekul. Seriyy-i Sakati hazretleri şöyle ...
... o işi o sözü kendisine vird-i zeban edinmiş. derler. Zeban Farsça dil demek. Diline pelesenk edinmiş. de derler; Dili hep aynı şeyi söylüyor. manasına… Tasavvufta ...
... hatırını bile [gözetmişler.] Tuz ekmeğin hakkını nan hakkı derler… Nan Farsça ekmek demek. Nankör derler. Nankör ne demek? Yedirilmiş olan ekmeği görmezliğe gelen yapılan iyiliği hatırlamayan ...
... Arapça erbain -40 gün devam ettiği için erbain denilen- veyahut Farsça çil veya çihil kelimesi 40 demek olduğundan çile yani 40 günlük süren ibadet demek olan bir eğitim usulü vardır. ...
Hacı Bektâş-ı Velî: Bir İslam Düşünürü ve Sufi

Konferanslar

12 Cemâziye'l-Evvel 1413 / 7 November 1992
... yazmışsa onun bilgileri demek... Bir de araştırmalarım esnasında Farsça bir Velayetname olduğunu tespit ettim. Bazı beyitleri elimizde ama ben bu araştırmayı yaptığım zamana kadar bütünüyle ele ...
... O da bir lakap... Hünkar Hacı Bektaş-ı Veli diyoruz. Hüdavend Farsça efendi demektir. Hüdavendigar lakabı sultan gibi büyük bir unvan; hem ı. Murada verilmiş hem de ...
... Yunus Emreyi anlamak kolay değil; islamı bilecek tasavvufu Türkçeyi Farsçayı Arapçayı bilecek!.. Benim bir şartım daha var; bir de Makalatı bilecek!.. Makalatı bilmeden ...
... da odur. Hepsi aynı ekolün insanlarıdır. Mevlana Celaleddin-i Rumi Farsça yazıyor aşk konularını Farsça ifade ediyor. Hacı Bektaş-ı Veli hazretleri mensur ifade ediyor. ...
Ebû Yezîd El-Bistàmî Hz. (1)

Tasavvuf Sohbetleri

9 Zilka'de 1413 / 1 May 1993
... Bir menzil 35-36 km. bir mesafedir. Buna fersah da derler Farsça ferseng de derler. Demek ki Damgan şehrinden iki menzil ötede; iki kez konaklayarak gidilen yer. demek. ...
... ismi isa. Tayfur b. isa b. Seruşan; dedesinin ismi de Seruşan. Farsçada Ebu kelimelerinin eleri düşer. Hani bizde Beşiktaş diyecek yerde Beştaşa gittim. diyoruz ya; Beşiktaş Beştaş gibi ...
... Ahmed Yesevi olmaz Ahmed-i Yesevi olacak. Bayezid-i Bistami; Farsça kaideye göre böyle olacak. Niye biz Farsça kaideyi bu isimle kullanalım? Türkçe söyleyeceksen o ...
...Celaleddin-i Rumi Cüneyd-i Bağdadi diyeceksin. O i Farsça kaideye göre cümlenin düşük olmaması için şart. Mate senete ihda ve sittine ve mieteyn. 261 Senesinde öldü. ...
Ebû Süleyman Ed-Dârânî Hz. (2)

Tasavvuf Sohbetleri

13 Muharrem 1414 / 3 July 1993
... derler. insanın gönlünde çeşit çeşit arzular olur. şairin birisi Farsça diyor ki; Veh ki yek dildarem u der dil hezaran arzust. Manası şu; Ne yazık ki bir tanecik gönlüm var; ama gönlümde bin tane ...
... bir gönlü var şu kadarcık bir kalbi ama binlerce arzusu var. Arzu Farsça bir kelimedir Arapça değil. Arzunun Arapçası şehvettir. Yemeğe karşı çalışmaya karşı eğlenceye karşı gezmeye karşı spora karşı ...
... daha vereyim perçinlensin. şehr kelimesi. şehir şehr şHR harfi. şehr Farsçada il veya ilçe belde demek. Yani insanların oturduğu yer manasına; şehir. istanbul şehri Edirne şehri Tahran şehri gibi. ...
... şehr-i Receb şehr-i Muharrem. Burada ay demek. ikisi de şehr ama Farsçada il belde demek Arapçada ay otuz günlük zaman birimi demek. Görüyorsunuz harfleri aynı farklı kelimeler. Her dilde ...
Ahmed İbn-i Hadraveyh Hz. (2)

Tasavvuf Sohbetleri

13 Cemâziye'l-Âhir 1414 / 27 November 1993
... sola cömertlikle verdiklerinden de olabilir bunlara fukara denmiş. Farsçada bizim derviş dediğimiz kelime de aynı manaya geliyor; kapı kapı dolaşıp da bir şeyler isteyen dilenen demek. ...
... biz Türkçede tarikat erbabına derviş diyoruz. Araplar derviş kelimesini Farsçadan alıp kullanırlar; hatta deraviş diye cemini yaparlar. Deravişi; dervişler manasına kullanırlar. Fakat asıl fukara kelimesini ...
... da bedenen yapılan bir hizmet adı da ten cömertliği. Ten Farsçada vücut yani beden demek. Bedeni yapılı güçlü kuvvetli iri yarı insana da Farsçada tenument derler. ...
... ama Allahı bilmiyor. Benim bir hocam vardı kendisi Almandı; Arapça Farsça Türkçe Almanca Fransızca ispanyolca ingilizce Yunanca Latince Rusça bilirdi. On tane parmağım doldu. ...
Gençlere Öğütler: Gençlik Bir Hazinedir

Konferanslar

16 Cemâziye'l-Evvel 1415 / 21 October 1994
... Gencin Farsçası civan daha doğrusu onların telaffuzuyla cevan. ...
... Yaşlının Farsçası da pir. ...
... Genç; Farsça hazine manasına geliyor. Siz bizim için bizler için bir hazinesiniz. Allah hazinemizi namertlere yağmalattırmasın. ...
... Yabancı dil yerine dost dil; Arapça Farsça özbekçe Kazakça Türkmence Tatarca ingilizce Fransızca Almanca Arnavutça Boşnakça… Lisan öğreneceksiniz. ...
Yunus Emre ve Tasavvuf (3)

Konferanslar

3 Muharrem 1416 / 2 June 1995
... Bozuk ayna tam görüntü vermez. Arapça bilecek islami ilimleri bilecek Farsça bilecek islam kültürünü bilecek peygamberler tarihini bilecek tasavvufu bilecek Türkçeyi bilecek! ...
... yerde onun hemen yanında; Yunus Emre fermayed diyor. Fermuden ferma Farsçada buyurmak demek. Yani; Bir Aşık Yunus var diyor bir Yunus Emre var diyor. Gördün mü? ...
... Aslında derviş ne demek? Der Farsça kapı demek derviş kapı kapı dilenip bir şeyler isteyen fakir demek. Derviş bu. Der kapı derviş de kapının önüne gelip kapıyı ...
... sözünün Arapçası fakir çoğulu fukara geliyor. Derviş kelimesini de Farsçadan almışlar; deraviş diye de Arapça çoğulunu yapmışlar. O ayrı. Ama derviş kelimesinin kökü Farsça. ...
Aile İçi Muhabbetin Dinî Bilgilerle Güçlendirilmesi

Aile Eğitim Kampı Konuşmaları

13 Rebîü'l-Evvel 1416 / 10 August 1995
... yazmışlar. Lügat kitabını manzum yazmış Türkçeden Arapçaya Türkçeden Farsçaya manzum lügat yazmış. Lügatı bile şiirleştirmişler yani öyle insanlar. Ekrem ve Yusuf ...
... kraliçenin Türkçesi olmuş oluyor. Mihriye de mihir kelimesi aslında Farsçadır tabii Arapçada da bir mihir kelimesi vardır ama bunu koyanlar Farsça manasına heves ederek koymuş gibi ...
... nikah bedeli olarak verilen para gibi bir manaya gelebilir. Ama Farsçada mihir bir manası güneş demektir bir manası da şefkat merhamet sevgi demektir. Sanıyorum o şefkat merhamet sevgi manasını ...
... bunu koymuştur Arapça Farsçayı bilmeyen birisi ona heves ederek koymuştur. [Anlamları] böyle şeyler... Allah hepinizden razı olsun. Sübhaneke la ilme lena ...
Tasavvufun İslâm’daki Yeri, Önemi, Özellikleri

Konferanslar

25 Cemâziye'l-Evvel 1416 / 20 October 1995
... böyle olmaz diye çok ter döktüm yanımdaki doktora yapan gençlere. Farsça bir söz vardır: Cevr ü üstaz bihki mihki pidar. derler yani üstadın cevr ü cefası kızması ...
... saraya hane mamur olmadan Güzel bir şiirdir. Dil biliyorsunuz Farsçada gönül demek. Türkçede ağzımızda konuşma aleti olan et parçası Farsçada dil gönül demek. Arapçası ...
... Türkçesi gönül Farsçası dil. Sür çıkar ağyari dilden. Gönlünden yabancıları sür dışarıya çıkar at dışarıya gönlünde yabancı kalmasın. ...
...Gönül manevi başka bir şey. Arapçada da böyle. Arapçada da manası ikidir Farsçada da ikidir. şimdi insanın gönlü ayna gibidir. Ayna nasıl olur? Baktığı zaman birtakım şeyleri ...
Düşüncelerin İnşası: Sû-i Zannı Yenmek

Hadis Dersleri (MEC)

2 Cemâziye'l-Evvel 1418 / 5 September 1997
... için böyle bunları iyi biliyorum demiştir. O zat-ı muhterem sanıyorum Farsçayı da biliyordu biraz. Bir keresinde Peygamber Efendimiz ona Farsça bir iki söz söyleyerek latife ediyor. ...
... ağrıyormuş veya midesi bozulmuş. Ona karın ağrın mı var filan diye Farsça soru sormuş Peygamber Efendimiz. Demek ki Farsça da biliyordu Ebu Hüreyre. Halbuki irandan değil ama oradan onu çıkarttım ben. ...
... da tatlı tatlı böyle anlattı falan. O okuduğu bölüm içinde Farsça kısım geçince tabii onlar Arap bilmiyorlar Farsçayı. Ya bu nasıl okunacak falan diye Arapça şey için tereddüt ettiler. ...
... de biraz izah edince hoşlarına gitti yani. Ebu Hüreyreye Farsça izah etmiş demek ki Farsçası var Ebu Hüreyrenin. iranlılar Arap yarımadasına hakim olmuşlardı o Sasani imparatorluğu ...
Hesap ve Cezâ Gününün Sahibi

Tefsir Dersleri

21 Recep 1419 / 10 November 1998
... Hükümranlık ne demek? Ran kelimesi nereden geliyor? Farsçada; sürmek ten geliyor. Hükümranlık hüküm sürmek demek. Yani bir şeye hakim olup hükmünü geçirmek hükmünü sürdürmek. ...
... sahip olmak. Dar takısı daştenden geliyor. Ran da randenden geliyor. Farsçadaki kökleri ayrı. Hükümdarlık hüküm sürmek demek. (El-mülkü yevme izinil-hakku lir-rahman ve kane yevmen alel-kafirine ...
... o günü yani din günü yevmüd-din din günü.. Biliyorsunuz Farsçada yevm kelimesinin karşılğı Ruz dur. Ruz-u ceza diyoruz. Peygamber Efendimizin de bir sıfatı olarak hani dualarda kulağınıza ...
... huzuruna istesin istemesin eski tabirimizle Osmanlıca tabirimizle Farsçadan alınma; hah me hah istesin istemesin gidecek çırpına çırpına gidecek veya koşa koşa isteye isteye gidecek. Ne mutlu Allahı ...
Orucun Farz Kılınması

Tefsir Dersleri

16 Rebîü'l-Âhir 1421 / 18 July 2000
... daha nadir kullanılıyor. Savm-ı aşure diye biliyoruz. Daha ziyade Farsçadan geçme oruç kelimesini kullanıyoruz. Oruç kelimesi Farsça bir kelimenin Türkçeleşmiş halidir. Farsçadaki aslı ruzedir. ...
... Farsçada ruz gün demek. Ruze; Bir günde tutulan oruç aç durma ibadeti… manasına. Türkçede r ile başlayan Türkçe kelime ...
... mesela iskele kelimesi o dillerden geçme. Eskiden de Arapçadan Farsçadan kelimeler geçmiş. Ruze kelimesi Türkçeye geçmiş ama Türkçede r harfini kelimenin başında kullanma yok. ...
... yapılan ibadet. manasına. Biz oruç kelimesini kullanıyoruz. Kökeni Farsça ruze kelimesi. Arapçası siyam ve savm. Ey iman edenler! Siyam savm oruç sizin boynunuza farz kılındı! ...
Pazartesi ve Perşembe'nin Önemi

Hadis Dersleri (MEC)

5 Şa'bân 1421 / 1 November 2000
... yevmüs-sülesa yevmül-erbia... Biz bu kelimelerin daha ziyade Farsçasını kullanmışız. Pazar gününü herhalde çarşı pazar o zaman mı kuruluyordu nedense Pazar günü demişiz. ...
... ondan sonraki gün diye kullanmışız. Salı çarşamba. çar Farsçada dört demek. çarşamba yevmül erbia erbaa da erbaadan geliyor o da dört demek tam tercümesi. ...
... şeşi beş görmek ne demek? şaşırıp da altıyı beş görmek demek artık farsça rakamları unutmazsınız. Penç beş demek. Pençe arslanın pençesi 12345. Beş tırnaklı olduğundan pençe ...
... Evirmiş çevirmiş tıkmış Türkçeye sokmuşuz ama biraz sağı solu bozulmuş. Farsçada ruz gün demek ruze de oruç demek ruze bir günde aç kalmak. Oruç ruze. Oruç kelimesi oradan geliyor. çünkü biz r harfinin başına ...
Her Şey Allah’ın Takdiri ile Olur

Hadis Dersleri (MEC)

24 Rebîü'l-Âhir 1401 / 1 March 1981
... bilmesi normal. Fransızca ingilizce Yunanca Latince Arapça Türkçe Farsça ispanyolca bilirdi; Rusçaya çalışıyordu. Belki başka diller de vardır. Nasıl bilirdi? ...
... Farsça neşriyat yapardı. Arapça kitap neşretmişti. ingilizce kitabına mukaddime yazardı. Yani öyle Biliyorum deyip geçmek değil iyi ...
... Kültür sahası da bir harp sahası. O bu kadar bilgiyle Arapçayı Farsçayı senden iyi bilince seni aldatmasını da biliyor. Senin karşında bir ayet okusa filanca kitap şöyle yazıyor dese senin o Arapça ...
İlim Öğrenmede Niyetin Önemi

Hadis Dersleri (MEC)

23 Recep 1405 / 14 April 1985
... nasıl uçak mühendisi olurum diye çok da üzülürdüm. Neyse Arap Fars filolojisine girdim. Baktım edebiyat fakültesinde Arap dilini öğreten Fars dilini öğreten yer varmış oraya girdim. Liseden bütün ...
... ne para alacaksın? Hakikaten de parası pulu yok. Dört sene Arapça Farsça okuduk edebiyat fakültesini bitirdik. Neyse orayı bitirdik 375 lira mıydı neydi maaşla memur olduk. 165 lirası kiraydı ...
... Han aleyhir-rahmeti vel-ğufranın pırıl pırıl kafası vardı; Rumca Farsça Arapça bilirdi her şeyi bilirdi. Alim insandı. öyle olur... üç ay içinde Rumeli hisarını yaptılar üç ay... üç paşaya ...
Resûlullah'ın İzinden Yürümek: Sevgi, İtaat ve Bağlılık

Hadis Dersleri (MEC)

8 Zilka'de 1410 / 1 June 1990
... hocasının evladı gibidir. Cevr-i üstad bih ki mihr-i peder demiş Farsça bir atasözü öyle yazılmış eski kitaplara. Hocanın cevr-i cefası babanın mihr-i vefasından daha kıymetlidir. ...
... aleminin neresinde ilim varsa orada eğitim görmüş. Arapçası su gibi Farsçası mükemmel. Büyük üstatların yanında ders görmüşler halvet çıkarmışlar erbainlere girmişler çileler çekmişler zikirler etmişler. ...
... dervişlik hakiki müslümanlık demek. O manaya. Derviş Farsça Fakir demek. Fakir oluyor insan yoksul oluyor. Hiçbir şeyi olmuyor meteliksiz bir insan oluyor ama Allahın kulu olunca her şey ...
Peygamber Sas’in Son Sözleri

Hadis Dersleri (MEC)

24 Zilka'de 1410 / 17 June 1990
... hocasının evladı gibidir. Cevr-i üstad bih ki mihr-i peder demiş Farsça bir atasözü öyle yazılmış eski kitaplara. Hocanın cevr-i cefası babanın mihr-i vefasından daha kıymetlidir. ...
... aleminin neresinde ilim varsa orada eğitim görmüş. Arapçası su gibi Farsçası mükemmel. Büyük üstatların yanında ders görmüşler halvet çıkarmışlar erbainlere girmişler çileler çekmişler zikirler ...
... olursunuz. Hakiki dervişlik hakiki müslümanlık demek. O manaya. Derviş Farsça Fakir demek. Fakir oluyor insan yoksul oluyor. Hiçbir şeyi olmuyor meteliksiz bir insan oluyor ama ...
Hayatın Güzelliğini Keşfetmek: Hamd ve Şükran Duygusuyla Yaşamak...

Konferanslar

22 Rebîü'l-Evvel 1411 / 11 October 1990
... boşver gibi bir duruma düşmüşler. Hafız-ı şirazinin bir şiiri var; Farsça; Hayat başı da kopmuş sonu da kopmuş bir kitaptır.diyor. Nasıl başladığı belli değil. ilk birkaç fasikülü kopmuş başı belli değil ...
... Rumcayı Bulgarcayı Latinceyi Batı dillerini öğrendiniz mi? Arapça Farsça bilir misiniz? Dininizin lisanı Kuranın lisanı olan Arapçadan haberiniz var mı? Fatih Sultan ...
... 22 yaşındayken Arapça Farsça Rumca ve birçok dil biliyormuş. çalışmış yetişmiş. Kimsenin Fatihe söz söyleyecek hali yok. Kimse ...
Yunus Emre ve Tasavvuf

Gurbet Sohbetleri

28 Cemâziye'l-Evvel 1411 / 16 December 1990
... ama deryadan haberimiz yok! Mevlana Celaleddin-i Ruminin bir Farsça beyti var: Ma im gil-i müşti der kef-i kudret mütekallib. Vez gaflet-i ki gilkare-i ma ku. ...
... lügati şiir tarzında yazmışlar.Var! Manzum lügat. Farsçadan Türkçeye manzum lügat. Arapçadan Türkçeye manzum lügat... ilmihal kitabının şiir tarzında yazıldığını belki ...
... şey var: 1. Arapça bilecek. Arapça bilmezse olmaz.2. Farsça bilecek. Farsça bilmezse olmaz. 3. Eski Türkçeyi bilecek. Baş kafa demek değil yara demek; bilecek. ...
Zünnûn-u Mısrî Hazretleri (1)

Tasavvuf Sohbetleri

22 Cemâziye'l-Âhir 1412 / 28 December 1991
... olarak ötre koymuş Horezmi Huarezmi gibi yazıyor. Araplar bunu bilmez Farsça bir kelimedir. Onun için bunu neşreden müellif nasıl hareke koyacağını da bilemez. Farsçada bir başka çeşit hı harfi vardır. ...
... noktalı haya hı diyoruz ya Farsçada bir başka çeşit hı daha vardır. Bizde bir c var bir ç var; onun gibi. Onlarda bir hı var bir de bir başka çeşit hı var. O ...
... mi -Gelmişsinse dedi mi-Erzurumlu mu hemen anlıyoruz. O da iranlılara Farslılara ait. Bu hanın harekesi üstündür ama hı harfi yuvarlak telaffuz edilen hı olduğu için vav konulmuştur. Vav okunmaz ...
Tasavvuf: Ruhî Derinliklerdeki İlahî İzlekler

Konferanslar

17 Zilka'de 1412 / 20 May 1992
... kelime kavramda biraz değişiklik göstermiştir. Farsçadan gelen bir hoca kelimesi var. Aslı hace yani dudağı yuvarlatarak bir ha harfi telaffuzu sonra uzun ...
... a: Hace. Hace Farsçada soylu kimse demek; vezirlere yüksek asil soylu kimselere verilen bir isim. Sonradan bu Türkiyede değişe değişe hoca normal ...
...Yani kimse sizden incinmeyecek. Tasavvuf yar olup bar olmamaktır. Bar Farsça yük demektir. Gül-i gülzar olup har olmamaktır. Gül bahçesinin gülü olmaktır dikeni olmamaktır. ...
Adalet Anlayışı ve İslâm Hukukunun Önemi

Konferanslar

18 Zilhicce 1412 / 19 June 1992
... gayet normal bir şey. Ben şimdi şu anda Arapça okuyup anlayabiliyorum Farsça anlayabiliyorum Osmanlıcayı ayrı bir dil sayabiliriz onu anlıyorum ingilizce anlıyorum tercümelerim var ...
... ismail Fenni Ertuğrul bir isim olarak zikredeyim. Arapçası Farsçası Fransızcası ingilizcesi Almancası var tercümeler yapıyor adam; zehir gibi yetişmişler. Hakikaten eserlerini okuyorsunuz dünya ...
... Bu kesikliği siz tamamlayacaksınız tamamlayabilirseniz. Arapça Farsça Osmanlıca öğreneceksiniz üç batı dilini öğreneceksiniz çalışmalarınızı öyle sürdüreceksiniz başarılı insan ...
Ma'ruf El-Kerhî Hazretleri (1)

Tasavvuf Sohbetleri

27 Muharrem 1414 / 17 July 1993
... Fakat Arapçaya geçince Feyruz diye harekelemiş. Aslında Feyruz kelimesi Farsçadır ama Arapçaya geçmiştir. Farsçası p harfiyledir fasih olanı aslı Piruzdur. P harfi Arapçada ...
... harfi yok. P b oluyor. Ni demiyorlar Neysabur diyorlar. Farsçası aslı Nişapur. Nişapurda bundan duymuş Sülemi. Kitabı yazan bilgiyi bundan almış. Bu güvenilen bir adammış. Yekulü semitü ...
... ve Ali diye geçmiş. Mümkündür Ali Feyruzan olabilir. Feyruzan ismi Farsça olduğu için Arap dostları ona O ismi bırak şu ismi al. demişlerdir. Bazıları da Hocam ismimi beğenmiyorum ...
Ahmed İbn-i Hadraveyh Hz. (1)

Tasavvuf Sohbetleri

6 Cemâziye'l-Âhir 1414 / 20 November 1993
... Bu aka kelimesi halen beyefendi manasında kullanılır. iran dilinde Farsçada kullanılır. Mesela birisi birisine hitap ederken beyefendi anlamında bu aka kelimesini kullanılır. ...
... erbaina girdi diyorlar. Ne demek? Kırk günlük ibadete girdi. demek. Farsçası çile. çihil veya çil Farsça kırk demek yani erbainin Farsçası. çile de kırk günlük ibadet demek. ...
... olacağına dair bir bölüm var; onu okursunuz. Halvet veya erbain veya Farsçası çile. Halvet çıkarmak erbaine girmek veya çile çıkarmak. Hepsi de; Kırk gün ibadete girmek tasavvufi bir çalışma ...
Ebû Hafs El-Haddâd (1)

Tasavvuf Sohbetleri

19 Zilka'de 1414 / 30 April 1994
... hükümdarlarından birisi olan şapurdan gelmekte. Aslı Neyşabur. Tabi Farsçada p harfi var Arapçada yok. Onun için Araplar Neysabur diyorlar. Ve minhüm. Evliyaullahın hayatlarını anlatan bu kitaptaki ...
... Ebu Hafs diye tanınmış. Ebu Hafs el-Haddad veyahut Ebu Hafs-ı Haddad Farsça şekli ile veya Arapça Ebu Hafsınil-Haddad. Demir yapan demiri şekle sokan vuran kızdırıp eğip büken insan... ...
... derken abaz dediği abad demek. Uzun bir sesliden sonra gelen de harfi Farsçanın bir devresinde z okunduğu için burada abaz diyor. Peltek ze ile söylüyor ama bu abad demek. Kurdabad demek. ...
Kur’an-ı Kerim’i Anlamak

Hadis Dersleri (MEC)

16 Muharrem 1415 / 26 June 1994
... dedim. şimdi ben de söze katılacağım. Ben de ilahiyat fakültesinde hocayım. Arapça biliyorum Farsça biliyorum. dedim. Orada biraz övünmek gibi olmasın övünmek manasına gelmez diye düşünerek kendimi biraz böyle [övdüm;] Arapça bilirim Farsça bilirim ...
... Aişetü radıyallahu anha. O hangi dili konuşurdu? ingilizce mi Türkçe mi Fransızca mı Farsça mı? Arapça. Ana dilin Arapça. O zaman Arapça öğren. [Bir kardeşimiz] Ana dilini öğren. diyor. Güzel güzel bir mana yakalamış hoşuma gitti. Ana dili bir ...
... sonra bilmem kime Almanca mektup yazar ispanyol radyosunu dinler Rum [dergilerini] takip eder Farsça Mesneviden okur... 30 küsur dili tamamlamış. Hadi o harika sen de olağan bir insansın olağanüstü değilsin; sen de bir Arapça öğren ananın dilini Türkçe ...
Ahmed-i Yesevi İslam'ın Yayılmasında Önemli Bir İsim

Konferanslar

27 Zilhicce 1415 / 27 May 1995
... yazmalar bölümünde 3893 numarada tek nüsha 327 sahifedir. 120 sahifesi Farsçadır. Bir Yesevi dervişi tarafından yazılmış Yesevi tarikatı hakkında önemli bilgiler içeren büyük bir eserdir. ...
... bir kelimeymiş suyun azalması sığlaşmasına saylamlaşmak diyorlarmış. Farsçası isficab veya ispicabdır. Zeki Velidi Togan isfic beyaz manasına gelir diyor. Aslında Farsçada beyaz sefid veya isfiddir ama ...
... ism-i nisbet sıfattır. isme sıfat tamlaması şeklinde bağlanır. Farsça sıfat tamlaması. Onun için bunun doğru telaffuzu Ahmed-i Yesevidir. Farsçası böyledir. Bunu Türkçe ...
Çocuklarımızın Eğitimi

Gurbet Sohbetleri

13 Şa'bân 1416 / 4 January 1996
... Ben size kendimden misal vereyim: Ben Edebiyat Fakültesi Arap-Fars Filolojisine gidince benim lisedeki hocalarım bana acımışlar; Vah yahu! Zeki çocuk niye Edebiyat Fakültesine gitti? Teknik ...
... Ne öğrendim? Arap Dili ve Edebiyatı iran Dili ve Edebiyatı; Arapça ve Farsça öğrendim bu kadar! Bu nedir? Anahtar ilimlerin anahtarı! Arap dili Arapça yazılmış kitapların anahtarıdır. ...
... Farsça yazılmış kitapların anahtarı; Mesnevinin anahtarı Gülistanın anahtarı Nakşibendi literatürünün anahtarı… ...
Hayatta En Önemli Şey!

Gurbet Sohbetleri

17 Şa'bân 1416 / 8 January 1996
... olur. Koca Fatih Sultan Muhammed Han hazretleri istanbulu aldığı zaman Farsça bir beyit söylemiş. Diyor ki; Efrasiyabın sarayının kemerinde baykuş ötmekte ve Kayserin sarayını örümcek kendi ağlarıyla ...
... kapıyı bir perde ile kapatmakta sanki perdedarlık etmektedir) Farsça bir beyit söylemiş. şair padişah. Hem kılıcı var hem kalemi var hem kalbi var hem aklı var... Büyük insanlar. ...
... şefaatlerine erdirsin. Farsça bir şiir söylüyor. Manasını vereyim. Diyor ki; Efsanevi kahraman Efrasiyabın türbesinde baykuşlar ötüyor. ...
İlim Öğrenmek ve Öğretmek Sadakanın En Hayırlısı

Hadis Dersleri (MEC)

15 Zilka'de 1417 / 24 March 1997
... bize de fırsat düştü anlayamadıkları bir kelime oldu Siz Türksünüz; Farsça bilirsiniz Arapça bilirsiniz... diye bize sordular. Biz de anlattık. Ama hayran kaldım; her akşam bir şey öğreniyorlar. Böyle ...
... bel bağlayıp fani dünyayı hedef alıp ahireti unutmayacak. Bir şair -Farsça - diyor ki; Bu dünya vefasız bir kocakarıya benzer. Kocakarı demesi yaşlılığından. Bu kocakarı ...
... Asya Türkçesiyle? Kazanç manasına değil iş demek. Hatta sorarlar Farsçada: çe ne demek. Mikuni; yapıyorsun. Biz karı ticarette yapılan kazanç manasına alıyoruz. O ...
Ramazan Bayramı Sevinç ve Bağışlanma

Mübarek Gün ve Geceler

1 Şevvâl 1418 / 29 January 1998
... layık ona şayeste bir ibadeti hiç kimse yapamaz. şeyh Sadi şirazinin Farsça güzel bir dörtlüğü vardır bu konuda Farsçasını da okuyayım. Ruhu şad olsun. çok hakim çok feylesof çok mütefekkir çok zarif bir ...
... faydalandır ve ibadetlerimizi kabul eyle.” demesi lazım. Bir Farsça beyit de hep hatırımdadır çok sevdiğim bir beyittir. O Farsça beyitte de şair diyor ki; Rahmeteşra beha nemi hôyed Belki ura ...
... artık manzumu filan olur mu? Hayır Arapçadan Türkçeye manzum lügat Farsçadan Türkçeye manzum lügat. Hatta fıkıh kitabını manzum yazanlar var. Hatta tefsir kitabını hadis kitabını manzum yazanlar ...
Müslümanların Sorunlarıyla İlgilenmek

Cuma Sohbetleri (MEC)

6 Cemâziye'l-Evvel 1419 / 28 August 1998
... Yüze defa tevbeyi bozmuş olsan bile dön geri gel! diye bir beyit. Farsçası; Baz a baz a her an çi hesti baz a Ger kafir u gebr u but-peresti baz a În der-geh-i ma ...
... nevmidi nist Sad bar eger tevbe-şikesti baz a Farsçası bu. Bu söz Mevlananın sözü değil ama birisi bu dörtlüğü beğenmiş Cenab-ı Hakkın tevbeleri kabul edici olduğunu beyan ...
... ederim. demiş diye şair burada belirtmiş yazmış diye beğendiği için bu Farsça rubaiyi -dörtlüğü- Mevlana hazretlerinin türbesine asmış. Mevlana hazretlerinin sözü değil. ...
İmanı Kuvvetlendirmenin Reçetesi Nedir

Diğer Çeşitli Konuşmalar

6 Cemâziye'l-Âhir 1419 / 27 September 1998
... filan. Ancak dedim bu bir tercüme tarafı işe yarayabilirdi. O dilden Farsçadan Türkçeye eserin tercümesi olabilirdi. Eserinde ne olduğunu anlayamamış. filan dedim ben. Perişan ettim yani. ...
...Ama tercümesi de doğru değil. dedim. Doktorayı yapan iranlı yani anadili Farsça olan bir kimse. Tercümesi de doğru değil deyince... iki profesör de benim biraz hasmım. Ben ...
... Bak şunu şöyle tercüme etmiş yanlış. Açsın falanca sayfayı yanlış. Farsça metni iranlı anlayamamış anlayamadığı için de Türkçeye tercüme edememiş. Tercüme kusuru değil. Ana metni texti ...
İsrailoğulları’nın Çeşitli Yiyecekler İstemeleri

Tefsir Dersleri

24 Safer 1420 / 8 June 1999
... Min bakliha. Bakl yeşillik demek. Sebze dediğimiz. Sebze de Farsça yine yeşillik manasına geliyor. Her çeşit sebzeye bakl deniliyor. Min bakliha. Ha zamiri arza gidiyor. Arzın yeşilliklerinden. ...
... içinde Nebiün diye de kıraat var. Nebi haber getiren demek. Farsçası da peygamber. Peygam haber demek. Ber de bürden masdarından gelme bir kök. Peygamber haber getiren demek. ...
... kelimesinin Farsçası olmuş oluyor. Türkçede yalvaç diyorlar. çünkü Allahu Teala hazretlerinin emirlerini haberleri insanlara ...
Allah-u Teàlâ’nın Sevdiği Davranışlar

Mübarek Gün ve Geceler

4 Recep 1420 / 14 October 1999
... her azamıza teşekkürü gerektirir. Her aldığımız nefes teşekkürü gerektirir. Hasılı şeyh Sadinin Farsçada güzel zarif bir şiiri vardır: Bende heman bih zi taksiri hiş özr be-dergahı hodayavered Ver ne sezavaru hodavendiyeş Kes netavanend ki be-cayavered ...
... Farsçadır oturup bir de Türkçesini yazsak iyi olacak ama yani şiir halinde manzum tercümesini yapsak iyi olacak ama inşallah yaparız. şiirle meşgul olmuyoruz da ...
... Hocamız bir keresinde silsileyi nazmet bakalım dedi. Farsça manzumesinin arkasına kendisi hakkında bir beyit ilave ettim. Sonra yazdırmadı onu. Farsça olarak yazdım aynı vezin aynı kafiye ile. Sonra Kaside-i ...
Ramazan Orucu

Tefsir Dersleri

23 Rebîü'l-Âhir 1421 / 25 July 2000
... ulaştığı şekliyle bizim de bildiğimiz iki şehir vardır. Bir tane Farsçadan gelen şehir; o belde kasaba demektir. insanların topluca oturduğu toplu oturma yeri demektir. Yani ingilizcedeki city ...
... yazılıyor; şin iki gözlü he ve re [harfi] ile yazılıyor. Ama birisi Farsçadan gelmiş manası başka; o belde demek istanbul şehri Bursa şehri Ankara şehri... Bizim şehrimiz temiz ...
... vardır. Bizim şehrimiz deniz kenarındadır... Tamam bu belde demektir Farsçadan. Bir de Arapçada şehir var o da ay demek. Demek ki bizim bu vesileyle şunu öğrenmiş olmamız lazım: ...
Önemli Olan Ahiret!

Cuma Sohbetleri (MEC)

8 Zilka'de 1421 /
... Albay diyoruz alayın bayı başkanı. Aslında albey demek lazım. Bay Farsça zengin demek. Bey Türkçe asil soylu kimse demek. O kelimeyi de ortaya atan pek güzel ...
... tarihten şanlı şerefli ihtişamlı görünen bir kelime. Bu da Arapça ve Farsçadan oluşma bir kelime ama tarihimizde var asırlarca kullanmışız. Serasker olabilir. Emir kelimesi var. Türkçede emirin ...
... cennetle müjdelenmiş on kişi adı verilir. Kısaca Arapça kelimelerle Farsça terkip olarak Aşere-i Mübeşşere deniliyor. Hz. Ali Efendimiz Aşere-i Mübeşşereden cennetlik olduğu muhakkak olan bir ...
Oruç ve İbadetlerle Hilâlin İlişkisi

Mahmud Es’ad COŞAN#MEC
... hilal. Bir yeni hilal. Nev hilal derler. Farsçada nev ingilizcedeki new gibi yeni demek. Nev hilal. Nev hilal demek yeni yeni hilal demek. Mesela nev ...
... derler. Köhne eski demek. Köhen ve köhne Farsçada eski demek. Old. Old. Yaşlı eski demek yani. şimdi o ne zaman görünür? ...
Prof. Dr. Mahmud Es'ad COŞAN
(Hayatı ve Eserleri)

Mahmud Es’ad COŞAN#MEC
... ise 1956 yılında mezun oldu. istanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Arap-Fars Filolojisi bölümünü 1960 yılında bitirdi. Arap Dili ve Edebiyatı Fars Dili ve Edebiyatı Ortaçağ Tarihi ve Türk-islâm ...
... bulunduğu fakültede Türk-islâm Edebiyatı Osmanlıca Türkçe-Kompozisyon Farsça ve Arapça derslerini okuttu. Yedi adet doktora ve çok sayıda lisans tezi yönetti. ...
Peygamberimizin Nübüvvet Alâmetleri ve İslam'ın Yayılması

Hadis Dersleri (MEC)

11 Şa'bân 1404 / 12 May 1984
...Onun da başındaki kimseye lakap olarak kisra diyorlar. Kisra sözünün Farsçası hosrevdir. Arapçada dönmüş kisra olmuş kelime değişmiş. Hosrev hükümdar manasında bir ...
... Bizansın başşehri şimdiki Bağdatın biraz daha doğusunda ve Selman-ı Fars Kasabası denilen yerde idi. Batı dillerinde adı [Tizpon Ctesiphon] bizim islam edebiyatında adı Medain olan -Medain ...
Allah’ın Emrine Razı Olmak

Hadis Dersleri (MEC)

13 Ramazan 1405 / 2 June 1985
... demek. Allahu Teala hazretleri bildiriyor o da kullara haber veriyor. Farsçası peygamber. Peygam Farsça haber demek; ber de bürden mastarından geliyor haber getiren demek. O ...
... nebi sözünün Farsçasıdır. Türkçede nebi haber getirici demek. Allahın emrini yasağını bize bildirici kimse olarak ...
İlim Yolundaki Âlimin Kıymeti ve Hakk'a Tabi Olmak

Konferanslar

29 Zilhicce 1409 / 2 August 1989
... ilk devirleri Anadoludaki Selçuk Edebiyatı. Tabii daha ziyade Farsçaya dayanmış. O zamanlar eserler az. Ondördüncü yüzyılda onbeşinci yüzyılda başlıyor eserler. ...
... Latince biliyor. Yunanca biliyor. Arapça biliyor şiirleri var. Farsça biliyor. Kaç tane lisan bilen pırıl pırıl aydın bir insan. Biz bugün hiçbir lisanı doğru düzgün bilemiyoruz. Bizim hocalar ...
Eğitimde Mânevî Değerlerin İhmal Edilmesi

Konferanslar

16 Şevvâl 1410 / 11 May 1990
... çıktım ama Teknik üniversiteye gitmedim. Edebiyat Fakültesinin Arap-Fars Filolojisine gittim. Arap Dili ve Edebiyatı iran Dili ve Edebiyatı. çünkü böyle Hangi fakülteye gideceğiz diye üniversite ...
... ki Edebiyat Fakültesinde şarkiyat diye bir bölüm varmış. Hem de Arapça Farsça öğretiliyormuş… Ben şaşırdım. Biz o zaman şaşırıyorduk böyle şeylere. Hayretler içinde kaldım. çok sevdiğim bir şey. ...
Gençlere Tavsiyeler

Konferanslar

23 Zilka'de 1410 / 16 June 1990
... tarihi kökü aslı araştırılmaya değer. Benim tahminime göre Farsçada -yani komşumuz iran illerinin dili olan Farsçada- genc; hazine demek. Belki oradan Arapçaya kenz olarak girmiş. ...
... icatçı yani. Kaç tane lisan biliyormuş; Rumca Sırpça Latince Arapça Farsça vesaire vesaire.... Pırıl pırıl dipdiri etrafıyla ilgili çevresini bilen tanıyan dostunu düşmanını bilen insan! ...
Gençlerin Yolculuğu: İki Çeşit Müslümanlık

Konferanslar

29 Muharrem 1411 / 20 August 1990
... bu kavramlar bu kelimeler bunları gösteren kelimeler var. Mesela Farsçada ten beden demek. Onun karşılığı can ruh demek. Batı dillerinde de vardır. Arapçada da beden şu ...
... biliyorum. Almancaya aşinalığım var. Bütün kaynaklardan Arapça ve Farsça istifade edebilirim. Fakat bir dilin okunup yazılıp konferans verilecek makale yazılacak tarzda bilinmesi çok önemli. ...
Şeyh Sâdî'nin Nefes, Nimetler ve Resûlullah'ın Yolu Hakkındaki Düşünce...

Hadis Dersleri (MEC)

15 Cemâziye'l-Evvel 1411 / 3 December 1990
... zarif bir kitaptır. Yani Mevlana Celaleddin-i Ruminin Gülistanı gibi Farsça; Fars Edebiyatı iran Edebiyatı bahis konusu olduğu zaman ilk hatıra gelen kitaplardan birisidir. ...
... Mihmandar bir misafiri evine alıp ağırlayan kimse demektir. Mihman Farsçada misafir demektir. Mihmandar misafire sahip olan onu kendisine alan misafir eden kimse demektir. ...
Allah'ın Rızasını Kazanmak: İmtihan

Hac ve Umre

6 Zilhicce 1411 / 19 June 1991
... okuyorlar. Bizim dedelerimiz böyle değildi ki. Bizim dedelerimizin hepsi bilirlerdi bunu hepsi Farsça bilirlerdi. öyle diyor tarihçiler; irana hakim olmuşlar ıraka hakim olmuşlar Horasana hakim olmuşlar Türkistana hakim olmuşlar. Onların hepsi Farsçayı ...
... hatta bir zamanlar Selçukluların resmi dilleri Farsça idi. Sonra işte Karamanoğlu Mehmet Bey; Her yerde Türkçe konuşulsun. demiş. Kardeşlerimiz Farsçayı biliyorlar Kürtçeyi biliyorlar Lazcayı biliyorlar ...
Allah Bir Kulu Severse (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

14 Rebîü'l-Evvel 1412 / 22 September 1991
... kart kullanmak mahzurlu değildir. Ramuzül-ehadisin ikinci cildinde Farsçayı öğrenmeyin özellikle Arapçayı öğrenmeye çalışanlar için o kafa karıştırıcıdır. diyor. Tekrar ...
... okudum. Bizler Arap Dili ve Edebiyatında okuyoruz ve Farsça görüyoruz. Bu konuyu açıklar mısınız? O sizin için değil siz öğrenin. Siz ...
Zünnûn-u Mısrî Hazretleri (3) (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

14 Recep 1412 / 18 January 1992
... kasidesini aynı vezin ve aynı kafiyeyle tercüme etmiştik. Ayrıca Farsça bir silsile manzumesi vardı bana dedi ki; Farsça olarak bunun sonuna bir beyit daha ekler misin? Yani kendisinin ismini ...
... tarikatinin silsilesinin arkasına aynı vezinle aynı kafiyeyle yine Farsça bir beyitle eklememi teklif etti. Ben de o Farsça şiirin en sonuna Farsça bir beyit ekledim kendisine okudum. ...
Zünnûn-u Mısrî Hazretleri (3)

Tasavvuf Sohbetleri

13 Recep 1412 / 18 January 1992
... aynı vezin ve aynı kafiyeyle tercüme etmiştik. Ayrıca Farsça bir silsile manzumesi vardı bana dedi ki; Farsça olarak bunun sonuna bir beyit daha ekler misin? Yani kendisinin ismini ...
... tarikatinin silsilesinin arkasına aynı vezinle aynı kafiyeyle yine Farsça bir beyitle eklememi teklif etti. Ben de o Farsça şiirin en sonuna Farsça bir beyit ekledim kendisine okudum. ...
Tevhid ve Tasavvufun İnsanları Eğitim Yöntemleri

Aile Eğitim Kampı Konuşmaları

29 Recep 1412 / 3 February 1992
...birkaç tane doktorası olan; Yunanca Latince ibranice Süryanice Ermenice Farsça Arapça Türkçe bilen gerçekten değerli bir kimse. Böyle kimseleri biz yakaladığımız zaman ...
... Bu az yeme bir. ikincisi; uykuyu az uyuma. Arzu Farsça bir kelimedir. Onun Arapçası şehvetün şiddetli arzu. çoğulu; şehevat. Nefsin arzuları şehevat-ı nefsaniye yani nefsin şiddetli ...
Sünnet-i Seniyye; İslâm Kültürümüzün, Tasavvuf Kültürümüzün Kaynağıdır...

Sorular ve Cevaplar

1 Şa'bân 1412 / 4 February 1992
... ve Edebiyatı - iran Dili ve Edebiyatı bölümüdür. Arap Filolojisi ve Fars Filolojisi bölümünde ana kaydım vardı. Ortaçağ Tarihi Türk-islam Sanatları sertifikalarını da alarak mezun olmuştum. ...
... Doktora doçentlik profesörlük çalışmalarımız oldu. Fakültede Fars Dili ve Edebiyatı derslerine girdiğim oldu. Arap Dili ve Edebiyatıyla ilgili dersleri Türkçe ve kompozisyon derslerini yaptığım ...
Haccın Önemi ve Kazandırdıkları

Hac ve Umre

12 Zilhicce 1413 / 3 June 1993
...Müminin kalbi Kabeden kıymetli. Onun için Mevlana Farsça bir şiirinin baş tarafında diyor ki; Kabe netice itibariyle Halil ibrahim Peygamberin bina ettiği bir yapıdır. ...
... terleme kaldı. Hepsi geçti. Bir şey beni böyle duygulandırır. Farsça. Gülistanda okumuştum. şeyh Sadi yazıyor. Fukaracığın birisi geceleyin çok ayazmış sıfırın altnda kaç derece dışarıda kar ...
Hâtem-i Esam Hazretleri (4)

Mübarek Gün ve Geceler

3 Rebîü'l-Evvel 1414 / 21 August 1993
... diye veriyor. ikincisi ten cömertliği vücutça cömertlik. Ten Farsça vücut demek. Ne yapıyor? Kenarda durmuyor; müslümanların alimlerin büyüklerin muhtaçların ...
... cömert hizmete koşuyor. üçüncü cömertlik can cömertliğidir. Can Farsçada ruh demek. Allah yoluna canını veriyor. Demek ki infak etmeyen malından vermeyen cömert ...
Hz. Ali Efendimiz: Alevilik, Mensubiyet ve İdeal Yönleriyle

Konferanslar

5 Zilka'de 1414 / 15 April 1994
... gibi olduğundan direnmişler ve savaşmışlardır. şah-ı Merdandır. Merd Farsça adam; merdan da adamlar demektir. Farsçada çoğul takısı an oluyor; zen kadın zenan kadınlar ...
... da Allah yerine kullanılan bir kelimedir. şir-i Yezdan Esedullahın Farsçasıdır; Allahın arslanı demektir. şir-i Yezdan şah-ı Merdan Haydar-ı Kerrar Ebu Turab Aliyyül-Murteza... işte sıfatları ...
Aile Hayatı: Evlilik, Aile İlişkileri ve Çocuk Yetiştirme

Aile Eğitim Kampı Konuşmaları

22 Safer 1415 / 31 July 1994
... biliyormuş gelmiş Türkçe öğrenmiş kendisine şarkiyat dillerini seçmiş Arapça Farsça çalışıyor... Ve tabii Avrupalı olduğu için Fransızca biliyor onları da okuyorlar ingilizce biliyor. ...
... düşünün ingilizce Fransızca Almanca bilen Arapça Farsça Türkçe bilen Yunanca Latince bilen bir talebeyle bizim Edebiyat Fakültesinin en çalışkan talebesinin durumunu bir yan yana ...
Hamdûn El-Kassàr (5) Mansur İbn-i Ammâr (1)

Tasavvuf Sohbetleri

17 Cemâziye'l-Evvel 1415 / 22 October 1994
... Arapçada derviş kelimesi de kullanılır ama derviş kelimesi Farsçadan Arapçaya geçmiş bir kelimedir. Farsçada derviş de kapı kapı dolanıp dilenen insan demektir. ...
... kapıları çalıyor; Allah rızası için bir şey ver. diyor. Der kapı demek Farsça. Derviş de kapı kapı dolanan fakire derler. Bunun Arapçası fakirdir çoğulu fukara gelir. Mesela şeyhler imza atarken ...
Eğitimde Mühim Noktalar

Gurbet Sohbetleri

25 Recep 1415 / 28 December 1994
... kendi mesleğimde benim mesleğim neydi? Edebiyat Fakültesinin Arap Fars Dili Filolojisinde okudum. Bu mesleğin en son noktası neresiyse oraya kadar gittim şahsen. Asistan ...
... aleyhir-rahmeti vel-ğufran sekiz lisan bilirmiş; Rumca Latince Arapça Farsça Türkçe vesaire sekiz lisan bilirmiş. Delikanlı padişahı 22 yaşındaki padişahı gördün mü? ...
Oruçlunun Mükâfatı

Hadis Dersleri (MEC)

4 Ramazan 1415 / 4 February 1995
... 29-30 günlük zaman vardır. Arapçada şehir derler. şehr-i Ramazan demek Ramazan ayı demek. Farsçada mah derler mah-ı Ramazan ne demek? Yine Ramazan ayı demek. Arapçası şehr-i Ramazan Farsçası mah-ı Ramazan Türkçesi Ramazan ayı. Hepsi aynı kapıya çıkıyor; ...
... mekan gelmesin. Arapçada şehir ay demektir. Bugün mesela Antalya şehri diyoruz; o başka bir dilden Farsçadan gelme o ayrı. şehr-i Ramazan Ramazan ayı demek. Ramazan ayı geldiği zaman; Merhaba hoş geldin ey hayır ayı. dermiş. Hayr külluhu siyamu neharihi ...
Nefsi Yenme Ayı

Hadis Dersleri (MEC)

9 Ramazan 1415 / 9 February 1995
... ortada. şehrun mübarekün. Mübarek bir ay. Biliyorsunuz şehir sözü hem Arapçada vardır hem Farsçada vardır. Arapçada şehir ay demek. şehr-i Ramazan; Ramazan ayı. şehr-i Receb; Recep ayı. şehr-i şaban; şaban ayı. Arapçada şehr neymiş? Ay demekmiş. Cemi ...
... ne demek? Haram aylar demek. şuhuru selase ne demek? üç aylar demek. Recep şaban Ramazan. Peki Farsçada şehir ne manaya gelir? Farsçada şehir belde manasına gelir. insanların oturduğu meskun mahal manasına gelir. şehr-i istanbul şehr-i Bursa şehr-i Tahran ...
Tasavvuf

Konferanslar

27 Zilka'de 1415 / 27 April 1995
... ne olduğunu biliyorsunuz. Türkçede günah diyoruz. Günah kelimesi Farsçadan geçme bir kelime. Arapçası peltek s ile ism. Yani ad manasına gelen isim sin ile yazılır bu günah manasına gelen ism peltek s ...
... bir kaside yazmış yani netice itibariyle şiir yazmış. Allahla ilgili Farsça bir kaside yazmış Avrupalı bir alim o şiiri okumuş müslüman olmuş. Yani şeyin gücüne bak şairin duygularının gücüne bak. Yani ...
İlmi Öğrenmek ve Başkalarına Anlatmak

Cuma Sohbetleri (MEC)

5 Cemâziye'l-Âhir 1417 / 18 October 1996
... Avrupada tanınmış bir insandı ülkemizde de yıllarca kalmıştı. Arapça Farsça Osmanlıca biliyordu birçok Batı dilini biliyordu. Yunanca Latince Almanca Fransızca italyanca ingilizce Rusça… ...
... biçtik! Niye kırptılar biçtiler? işte dilimizde Arapça Farsça kelime kalmasın! iyi ama biz Araplara da hakim olmuşuz iranlılara da hakim olmuşuz! iran; ...
Hepimiz Allah’ın Kuluyuz

Gurbet Sohbetleri

20 Şa'bân 1417 / 31 December 1996
... ediyor. Cebrail aleyhisselam gelmiş beddua etmiş. Bed ne demek? Farsça kötü demek. ingilizcedeki gibi. Allah Allah! Farsçadaki bedle ingilizcedeki bad birbirine benziyor. ...
... tabii kardeş dil de ondan. Aynı değil ingilizcede father diyorsun. Farsçada peder diyorsun. ingilizcede mother diyorsun Farsçada ne diyorsun? Mander diyorsun. ingilizcede daughter diyorsun. Farsçada ne ...
Ramazan’a Girerken

Cuma Sohbetleri (MEC)

23 Şa'bân 1417 / 3 January 1997
... açıklayayım hazır yeri gelmişken biraz edebiyatçılık yapalım- Türkçeye Farsçadan geliyor. Ama biraz değişmiş. Ruz gün demek Farsçada bir günlük aç durmaya ruze deniliyor. Oruç ...
... çye dönmüş oruç olmuş. Yani bir günlük aç durma ibadeti. Oruç kelimesi Farsçadan gelme bir kelime. Arapçası savm veya sıyam ikisi de eş anlamlı. Peki ne demekmiş bu kelime? ...
Tasavvuf Yolumuzun Esasları: İrtibat ve Bağlantılarımız

Konferanslar

3 Muharrem 1418 / 10 May 1997
... Dem prensibi vardır. Buradaki huş iki gözlü he vav ve şınla yazılır; Farsçada akıl şuur ve idrak demektir. Mesela bayılan insana da bi-huş oldu derler. şuurunu kaybetti ...
... Sonra demin de söylediğimiz bazı esaslar gelir: Yad Kerd Burdaki kerd Farsça kerden masdarından muhaffeftir. Bunun Arapçası zikirdir. Yad kerden; zikretmek demek. Derviş zikrini yapacak. ...
Anne Baba Hakları

Cuma Sohbetleri (MEC)

10 Cemâziye'l-Evvel 1418 / 12 September 1997
... kimse insan için annesinden babasından önde gelir önde gelmiştir. Farsçada bir atasözü vardır eski bir tarihi büyüğün mezar taşına altın ile yazılmış Cevr-i üstaz bih ki mihr-i peder meşhur bir söz ...
... Farsça kitaplarına girmiştir: Hocanın baskısı Dersi çalışsın bilgiyi öğrensin. diye talebeyi sıkıştırması ...
İslam’ın Özü

Hadis Dersleri (MEC)

22 Şa'bân 1418 / 22 December 1997
...Ahiret sualleri sordular! Halbuki sebebi basitti: Ben Farsça biliyordum. Ben Arap Dili ve Farsça bölümlerinde okumuştum. Fakültede de Farsçayı bazen Hocam şu ...
... dolayı beni irana çağırdılar. Dedim ki; Farsça bildiğim için çağırdılar. Benim konumla ilgili ben edebiyatçıyım. Farsçayı da biliyorum ondan çağırdılar. Yakamı zor ...
Cemaate Devam Etmek

Cuma Sohbetleri (MEC)

14 Zilka'de 1418 / 13 March 1998
... demek. Erbia erbaa Arapçada dört kelimesiyle ilgili. Zaten çar da Farsçada dört demek. Anlamları düşünüldüğü zaman birbirlerine benziyor. Yevm-i erbia çarşamba günü oruç tutarsa... Hamis de hamse beş ...
... ilgili. Pençembe perşembe de yine Farsçada beşle ilgili. Demek ki anlamları yine tutuyor. çarşamba günü perşembe günü ve cuma günü oruç tutarsa ...
Âl-İ İmrân Sûresi 14-18. Âyetler İnsanın Şehvetleri

Tefsir Dersleri

4 Safer 1419 / 30 May 1998
... anlamı değişir. Mesela gümrah yolunu kaybetmiş dalalete düşmüş demek Farsçada. Türkiyede bol manasına kullanılır. Bahçede tarlada mahsul gümrah. derler. Sapıtmış yoldan ...
... Beygir sözü nereden geliyor? Bar-girden gelir. Bar yük demek Farsça. Yük ağırlık taşıyan. O kıymetsiz. Onun kulakları küçük olur. O zavallı hayvan bu işin hamalı. Onu sevmezler. ...
Tasavvuf ve İnsan Eğitimi

Konferanslar

10 Cemâziye'l-Âhir 1419 / 1 October 1998
... Her giyahi ki ez-zemin ruyet Vahdehu la şerike leh ruyet. Farslı bir şair de böyle diyor: Yerden çıkan her filiz Allah bir; Onun şeriki naziri yok! diyor. ...
... gibi [bir şey demiş.] Nasıl söylediğini de bilmiyorum. Sözlerini Farsçasını da unuttum. Sen böyle yapabilir misin? demiş. E Allahın izniyle yaparım. demiş. Attarın ...
Güzel Alışkanlıkları Sürdürelim!

Cuma Sohbetleri (MEC)

4 Şevvâl 1419 / 22 January 1999
... olan onun için Mihmandar-ı Peygamberi diye tanınan sahabidir. Mihman Farsça misafir demek… Mihmandar da misafiri alıp evinde misafir eden demek... Mihmandar-ı Peygamberi yani ...
... beş kelimesiyle ilgili. Zaten çarşamba derken çar da dört demek; biz Farsçasını kullanıyoruz. Perşembe derken penç şenbe diyoruz; penç de beş demek. Yani aynı şeyi kullanmışız ama Farsçasını... ...
Allah Mükâfatı Kat Kat Verir

Cuma Sohbetleri (MEC)

4 Rebîü'l-Evvel 1420 / 18 June 1999
... demihi. Kanını korurken uğraşırken ölmüşse o zaman da şehittir. Dem Farsçada başka Arapçada başka manaya gelir. Kelimelerin aynı olması manalarının da aynı olmasını gerektirmez. ...
... kurban kesmek gerekir manasına. Onu fukaraya verecek. Pekiyi hocam Farsçada ‘dem ne demektir? diye sorarsanız; Farsçada dem nefes manasına geliyor zaman manasına geliyor. insanın ağzından aldığı ...
Ehl-i Kitaptan Cennetlik Olan Kimseler

Gurbet Sohbetleri

6 Rebîü'l-Evvel 1420 / 19 June 1999
... deniliyor. Faris irana denilen verilen bir isim o zaman için. Biz de Fars diyoruz Farslar diyoruz. Tarih kitaplarında Persler diye de geçiyor. Pers kelimesi de Fars kelimesi birbiriyle ilişkili. P harfi f ...
... Hasılı Selman el Farisi yani iranlıların Perslerin diyelim Farsanilerin diyelim ülkesinde yetişmiş bir kişi idi. Ama onlar sonradan ateşe tapmaya başlayınca hani Zerdüştün ilk söylendiği şeklinde ...
Lütfen Sünnet-i Seniyyeye Sarılalım

Hac ve Umre

3 Recep 1420 / 13 October 1999
... bir. Kürtçe biliyorlar çünkü Kürt. çok güzel Kürtçe biliyorlar iki. Farsça biliyorlar üç. Norveçce biliyorlar. ıraktan Saddam kovdu diye oraya gittiler mülteci olarak kabul olundular. ...
... bir öğrenci geldi. Daha orada üniversiteyi bitirmemiş. Arapça biliyor Farsça biliyor Türkçe biliyor. Bizimle Türkçe konuşuyordu. Kendisi Almandı. Zaten Almancası oradan var. ...
İslâm’ın Kıymeti

Mübarek Gün ve Geceler

26 Ramazan 1420 / 3 January 2000
... işte ilmi işte zerafeti işte edebi! işte Yunus Emre! Belki Mevlanayı herkes anlamıyor çünkü Farsça bilmiyor. Mesneviyi Farsça yazmış. Aslından değil de tercümelerinden okuyorlar. Yunus Emre bütün dünyanın hayran olduğu; adına hatırasına yıl ilan ettikleri ...
... bir profesör olarak konuşuyorum. Eski Türk edebiyatını Doğu medeniyetini islamı bilen; Arapçayı Farsçayı Osmanlıcayı bilen bir kimse olarak konuşuyorum. Bilen varsa çıksın karşımıza aksini göstersin. Maalesef iyi yetişmedikleri için anlayamıyorlar ama islam o ...
İmanın Köprüsü Sıdk ve Doğruluk

Hadis Dersleri (MEC)

23 Safer 1421 / 27 May 2000
... ona biraz yardım ediyorum. Bilmediği dili öğretiyorum. Arapça bilmiyor Farsça bilmiyor kendi mesleğini tam yapamıyor... Aynı çatı altında vazife görüyoruz; Arkadaşlık olsun. diye ...
... yazısını okuyamadık. Okur musunuz? Mecburen yardım edeceksin. işte siz Farsça biliyorsunuz hocam Farsçayı bana biraz anlatır mısınız? imtihana girecek de bilmem doçent olacak filan... Pekala. Durum ...
Güvenilir Olmayan Kimsenin Dini Yoktur

Hadis Dersleri (MEC)

12 Şevvâl 1421 / 7 January 2001
... çalışıyorlar. Soruyor: Size hangi dilden konuşalım Arapça mı? Yok. Farsça mı? Hayır. ingilizce mi? Hayır. Almanca mı? Hayır. Fransızca mı? Hayır. Nece konuşalım? Türkçe konuşun! ...
... ol ibadet eyle de Allah seni affetsin sevsin! diye kırk gün erbain! Farsçada çil kırk demek. çile kırk günlük demek. Selasine leylen ve etmamnahü bi-aşr. Kırk gün ibadete ...
Allah Sevgisine Ulaşmanın Yolu: Peygamber Efendimize İttiba Etmek

Mahmud Es’ad COŞAN#MEC
... seve Allah yolunda çalışanlardan eylesin. iranlı bir şahıs Farsça güzel bir söz söylemiş eski alimlerden. ...
Kalp, Günahlarla Nasıl Paslanır?

Mahmud Es’ad COŞAN#MEC
... Biliyorsunuz bizim tarikatımız Nakşi tarikatımızda esas nedir? Huş der dem. Farsça bir kelime bu ne demek? Her nefeste şuurlu olmak hiçbir nefesi gafil alıp vermemek. Farkına varmadım farkında değilim hay Allah öyle mi yapmışım tuh öyle mi ...
Rahmetin Yağdığı Anlar

Mahmud Es’ad COŞAN#MEC
... Larousse’u zaten lisedeyken ezberlemiş. Fransızcası güzel. ingilizcesi şahane. Arapçası çok güzel. Farsçayı mesneviyi Farsçasından okuyor. Bir acayip insan. Yüzmeyi seviyor. Denize bir girdimi saatlerce çıkmaz. Acayip yani. Biz beş dakika on dakika on beş dakika ...
Kıyamet Öncesi Ahir Zaman Ümmetindeki Değişimler

Mahmud Es’ad COŞAN#MEC
... bilmem ne filan diye. Büyük din alimi filan diye yutturuluyor millete. Bilmez ki Arapçası yok Farsçası yok Fıkıh bilgisi yok Tefsir bilgisi yok Osmanlıcası yok. Ama bir yerden kapmış unvan ötekiler de onu şişirip şey yapıyorlar. Aman dininizin imanınızın ...
Refîk Olmak: Allah'ın Sevdiği Yumuşaklık Ve Uyum

Mahmud Es’ad COŞAN#MEC
... erkekler filanca bizim Arap dili ve edebiyatının bölümünün fars dili ve edebiyatının derslerine gelirlerdi. şimdi ben böyle kitap önümde hocanın gelmesini bekliyorum ...
Münafıklar ve Fâsıklar: Gizli Tehlikeler ve İlahi Uyarılar

Mahmud Es’ad COŞAN#MEC
... Hakk’ın lütfu da ne kadar çok. şairin birisi diyor ki farsça; çok hoşuma gidiyor. Oturup birde bunun Türkçesini yazmak lazım ki dinleyen anlasın. Cenab-ı Hak ...
Kardeşlik Birbirinin Yardımına Koşmaktır (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar
... koymuş şu işi yapacağım diyor yapıyor. Rumca öğrenmiş Latince öğrenmiş Farsça biliyor Arapça biliyor civa gibi arslan gibi bir şey. Bir insan çok şeyi yapar kim yetiştirmiş? Kim yetiştirmiş Fatihi? ...
İsraf, Faiz ve Günah Kavramı

Mehmed Zahid KOTKU#MZK
... fesahatla konuşmuşsun senin karşındakiler hep münevver değil ki hepsi Farsça Arapça bilir insanlar değil ki! Ne dedi acaba bu? der. Bir kısa misalini arz edeyim hepinizin belki bildiği şeylerdir. ...
İbadetler Anaya ve Babaya İtaat

Mehmed Zahid KOTKU#MZK
... Onun için ibrahim Hakkı hazretlerinin Akaidini Bu kitap Türkçedir biraz Farsçayla karışıksa da Arapçayla çözülür onu okuyun. Türkçe akaid kitapları var onları mutlaka okuyunuz. O akaid kitapları ...
Zulme Engel Olmak

Diğer Çeşitli Konuşmalar

27 -650 /
... isa Mesihin kulu demek ki hıristiyanmış zamanında. Arapça öğrenmiş Farsça öğrenmiş. iranda profesörlük yapmış üniversitede. Yunanca öğrenmiş. Latince öğrenmiş Ermenice Süryanice biliyor. ...
Karanlık Fitneler ve Zamanın Kıymeti

Hadis Dersleri (MEC)
... Birinci kaide huş der dem kaidesidir. Huş der dem ne demektir? Huş Farsçada şuur akıl demek. Her nefes alışta insanın uyanık olması şuurlu olması gafil cahil olmaması ana prensiptir. ...
Duanın İncelikleri

Mehmed Zahid KOTKU#MZK

11 Rebîü'l-Âhir 1396 /
...Bize alim demek çok hata... Arapça bilmek Farsça bilmek ingilizce bilmek Fransızca bilmek ilim değil... Bunlar önemli değil; hiç birisini bilme ...
Sadakanın Faydaları

Hadis Dersleri (MZK)

19 Şa'bân 1391 / 10 October 1971
... bütün eflak senin içinde sende mevcut. Efser-i eflak. Efser farsça taç padişahların giydiği taç. Sen eflakin tacısın yani cihanın şahısın cihanın padişahısın. Allah o tacı sana vermiş. ...
Namaz ve Mescidler

Hadis Dersleri (MZK)

11 Ramazan 1391 / 31 October 1971
... Ne var? içerisinde biraz Arapça biraz da Farsça karışık. Zorlanınca pekala sökülebilir. Ama bir kere yazının eski şekli var. ...
Şirkten Uzak Durun!

Mehmed Zahid KOTKU#MZK

25 Recep 1395 / 3 August 1975
... yaptığın hareketten agah... Bu diyorlar ki agalık farsçada uyanık olmak... Yani ben Hàlıkımın huzurundayım Hàlıkım benim her şeyimi görmekte ...
Kazancın En Güzeli

Hadis Dersleri (MEC)

7 Rebîü'l-Evvel 1402 / 3 January 1981
... de zahmet vermemek. Tasavvuf nedir? Yar olmak bar olmamaktır. Bar Farsça yük demek. insan kimseye yük olmayacak! insan ancak çalıştığı zaman kimseye yük olmaz. Hz. ömer ...
Cehenneme Girecek Kimseler

Hadis Dersleri (MEC)

18 Şa'bân 1401 / 21 June 1981
... Burada dihkan kelimesini izah etmek gerekiyor. Dihkan aslında Farsça bir kelimedir. Farsça dih köy demek dihkan köyün ağası demek. Ağalar söz sahibi kimseler... Bir ...
Çocukların Eğitimi

Hadis Dersleri (MEC)

2 Safer 1402 / 29 November 1981
... ciltlerle şiir. Ciltler dolusu binlerce beyit yazmış. Başında ney diye Farsçada ney denilen kamışı anlatıyor. Kamışın [hammaddesi] nedir? Bizim kaval dediğimiz kavalın biraz ...
Peygamber Efendimizden Güzel Tavsiyeler

Hadis Dersleri (MEC)

16 Safer 1402 / 13 December 1981
... etmiyor. Dedim ki; Bak ben üniversitede hocayım; Arapça bilirim Farsça bilirim... Afedersiniz o adama öyle söylemek icap etti de... Bildiğimiz yarım yamalak da olsa ...
İdarecilerin Hediye Alması ve Rüşvet

Hadis Dersleri (MEC)

1 Cemâziye'l-Evvel 1402 / 25 February 1982
... müslüman olduğunu anlatıyor.] Yunanca Latince ingilizce Arapça Farsça gibi birçok dil biliyor yani büyük bir papaz. O incildeki ayetleri sıralamış ve işte bunlar Hz. Muhammedin Hz. isanın ...
Lokman As’ın Nasihatleri (2)

Hadis Dersleri (MEC)

15 Recep 1402 / 9 May 1982
...Onun için iltifat ediyor; işte o fena! Hani Farsçada bir atasözü var diyorlar ki; Cevr-i üstaz bih ki mihr-i peder. Hocanın cevr ü cefası sopası babanın okşamasından hoştur. ...
Felâh Bulacak Kimseler

Hadis Dersleri (MEC)

7 Şa'bân 1402 / 30 May 1982
... var cilt cilt kalın kalın kitapları okutuyoruz… Mesela Arapça Farsça Osmanlıca; aç oku bilmem ne! ilim başka tatbikat başka! O öğrenci o ilmi tatbik etti mi etmedi mi hoca olarak onu ...
Peygamber Efendimiz’in Önceden Bildirilmesi

Hadis Dersleri (MEC)

20 Ramazan 1402 / 11 July 1982
... . Ondan sonra müslüman olmuşKuran-ı Kerimi incelemiş. Arapça Farsça Süryanice ibranice Latince Yunanca ingilizce ve Fransızca biliyor. Allame!.. incelemiş incelemesi sonunda müslüman olmuş ve ...
Sabahleyin Zikirle Meşgul Olmak

Hadis Dersleri (MEC)

30 Zilhicce 1402 / 17 October 1982
... şeriyyeyi öğrenmişler kadılık yapacaklar. Tahsil mükemmel; Arapça Farsça biliyor bütün ulum-u edebiyye-i ulum-u diniyyeyi ulum-u aliyyeyi; yüksek ilimleri alet ilimlerini hepsini okumuş. ...
Allah’tan Hakkıyla Korkmak

Hadis Dersleri (MEC)

23 Rebîü'l-Âhir 1403 / 6 February 1983
... yaşasa yine yetecek kadar malı var; gözü doymuyor. Hırs! Bir de Farsça beyit var Türkçesini söyleyeyim. Diyor ki; ihtiyar adamın dünyaya bağlılığı daha çok artar. çünkü eski ağacın kökü daha ...
İyiliğin Karşılıksız Olması

Hadis Dersleri (MEC)

12 Cemâziye'l-Âhir 1403 / 27 March 1983
... ilim herkeste vardır. Avrupadan bir müsteşrik oryantalist yani Arapça Farsçayı okumuş olan ama hıristiyan olan bir adamı getir; islama göre sabrın önemi nedir? Sadakanın değeri nedir? ...
Ticarette İyi Niyet

Hadis Dersleri (MEC)

2 Şevvâl 1404 / 1 July 1984
... gün ibadet için bir kenara çekilirler. Arapçada buna erbain derler Farsçada çile derler. Bunu herkes ızdırap çekmek biliyor aslında çil veya çihil Farsçada kırk gün demek ...
Hadis Alimlerinin Titizliği

Hadis Dersleri (MEC)

2 Rebîü'l-Evvel 1405 / 25 November 1984
... sağım işte ölmedim. çok da memnunum elhamdülillah; Arapça Farsça öğrendik; tarihimizi dinimizi öğrendik daha iyi oldu. Hiçbir arkadaştan bir eksik yanımız yok. Allah ev verdi araba verdi. ...
İlim Öğrenmek İçin Evden Çıkmak

Hadis Dersleri (MEC)

21 Rebîü'l-Âhir 1405 / 13 January 1985
... zamanlarda beyaz saçla ilgili böyle bir hüküm var. Bir de güzel Farsça bir şiir okumuştum çok hoşuma giderdi. Türkçesini söylüyorum şair diyor ki; Ya Rabbi! Fazl u ...
Berat Gecesi

Mübarek Gün ve Geceler

14 Şa'bân 1405 / 4 May 1985
... yere dayamasını bilirsek. Bizim zayıflığımız bilgisizlik! Bizi elesen bilgi yok. Arapça bilmeyiz Farsça bilmeyiz dinimizin kitaplarını okumamışız Kuranın içinde ne olduğunu bilmiyoruz; ondan oluyor. Allahu Teala hazretleri bizi ilim sahibi de eylesin. Sadece ...
İman ve İlim (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

22 Şa'bân 1405 / 12 May 1985
... çıkılmadan devam ettirilen ibadet demektir. Arapçada erbain de derler. Farsçada çile derler çile çekmek deniliyor da oradan gelmiş. ...
Faydalı Dualar

Hadis Dersleri (MEC)

20 Ramazan 1405 / 9 June 1985
... bilmem filanca... Yoo öyle melik değil. Melik hükümdar sahip demek; Farsça hükmü sürüten hükümran demek. Yani mülk Onundur; egemenlik hakimiyet Onundur. Kainatta kimin ...
Kur'an-ı Kerim ile Bazı Surelerin Faziletleri; Kur'an ve İlim Ehli Olm...

Hadis Dersleri (MEC)

15 Şevvâl 1405 / 4 July 1985
... harbi Almanlarla beraber yaptık ya o zamandan yerleşmiş. Arapça Farsça mütehassısı Almanyada öyle yetişmiş Türkiyede de mükemmel Türkçe öğrenmiş ne makaleler yazmış ne kitaplar yazmış. Herkes ...
Rabbimize Dua ve İstiğfar (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

18 Şevvâl 1405 / 7 July 1985
... bir sakıncası var mı? Yoksa manası nedir? Nagehan Farsça nagah kelimesinin çoğuludur. iranlılar zarfları bazen çoğul yaparlar. Farsçadır. Nagehan ansızın birdenbire demek. Mesela Nagehan ...
Tesbihler ve Dualar (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

3 Zilka'de 1405 / 21 July 1985
... Babaya peder diye hitap edilir mi? Edilir. Peder Farsça baba demektir. Türkçede ata baba demektir. Arapçada eb baba demektir. Farsçada anneye de mader derler. ...
Tesbihler ve Dualar

Hadis Dersleri (MEC)

3 Zilka'de 1405 / 21 July 1985
... demek. Allah Hayy ve Kayyumdur. Mevlana Celaleddin-i Ruminin güzel Farsça şiirleri vardır. Bir Farsça şiirinde diyor ki; Ey şaşkın olan bizler bir kilci çamuru gibiyiz çömlekçinin çamuru ...
Kur’an Okumanın Faziletleri

Hadis Dersleri (MEC)

17 Zilka'de 1405 / 4 August 1985
...Almanlarla beraber yaptık ya o harbi... O zamandan yerleşmiş. Arapça Farsça mütehassısı. Almanyada öyle yetişmiş. Türkiyede de mükemmel Türkçe öğrenmiş. Ne makaleler yazmış ne ...
Güzel Şeyler

Hadis Dersleri (MEC)

23 Cemâziye'l-Evvel 1406 / 2 February 1986
... güzel kulluk etmemeye. Hani nankör diyoruz ne demek? Nan Farsça ekmek demek; nankör kendisine ekmeği vereni görmeyen demektir. Kendisine ekmeği yemeği vereni görmüyor; öyle olmak doğru ...
Allah C.C. Katında Dünya ve Üstünlük; Müslümanın Müslümanı Sevmesi...

Hadis Dersleri (MEC)

27 Cemâziye'l-Evvel 1406 / 6 February 1986
... Her dem hatadır karımız. Yani her zaman işimiz hatadır. Kar Farsçada iş demek. çe kar mikeni derler. Yani Ne iş yapıyorsun?. iş demek. işimiz her zaman hatadır. Ama bir de kar Türkçede ...
Hz. İsa As Mutlaka Yeryüzüne İnecek

Hadis Dersleri (MEC)

12 Recep 1406 / 23 March 1986
... Her dem hatadır karımız. diyor. Ne güzel söz söylüyor. Hem kar Farsça iş demek hem de Türkçe kar yapılan bir ticaretten elde edilen ribh kazanç manasına geliyor iki türlü lastikli söylüyor. ...
İslam'ı Öğrenme Kaynağı ve İmanı Korumak

Hadis Dersleri (MEC)

15 Rebîü'l-Âhir 1408 / 6 December 1987
... üzerinde durmuşlar. Hacet-i meşşata nist ruyi dilaramra diyor şair. Farsça bu. Güzel yüzün süsleyiciye ihtiyacı yoktur. demek. Zaten güzel ay parçası gibi pırıl pırıl. ...
Peygamber Efendimiz’in Hz. Ali’ye Tavsiyeleri (Sorular ve Cevaplar)...

Hadis Dersleri (MEC)

22 Rebîü'l-Âhir 1408 / 13 December 1987
... çıkartır. Yani şey bir insan hem alim hem Arapça biliyor hem Farsça biliyor hem matematik biliyor hem astronomi biliyor. Bir çok ilimleri tıp ilmini vesaireyi filan biliyor. ...
İbadetleri ve Zikri Kolay Yapmanın Yolu

Hadis Dersleri (MEC)

27 Cemâziye'l-Evvel 1408 / 17 January 1988
... ilgili olarak söyleyeceğim. Arapça öğrenmiş mükemmel. Az gelmiş Farsça öğrenmiş mükemmel; Türkçeyi de kitap tercüme edecek kadar biliyor! ilm-i akaidde ilm-i kelamda da ...
Her Gün Ne Kadar Zikredersin?

Hadis Dersleri (MEC)

27 Cemâziye'l-Evvel 1408 / 17 January 1988
... Hadis-i şerifle ilgili olarak söyleyeceğim. Arapça öğrenmiş mükemmel; Farsça öğrenmiş mükemmel; Türkçeyi de kitap tercüme edecek kadar biliyor! ilm-i akaidde ilm-i kelamda da bayağı ilerlemiş mütehassıs ...
Müslümanların En Hayırlıları

Hadis Dersleri (MEC)

25 Cemâziye'l-Âhir 1408 / 13 February 1988
... Tasavvuf yar olup bar olmamaktır. denilir. Manası şu: Bar Farsçada yük demek. Hatta eskiden yük taşıyan hayvanlara bargir derlermiş. Sonra biz onu değiştirmişiz. ...
Gerçek Alim Olmanın Çok Kolay Yolu

Hadis Dersleri (MEC)

18 Recep 1408 / 6 March 1988
... yine. Hık mık diyorlar; Müderris oğlunuz var Arapça okumuş Farsça bilir ulum-i şeriyyede tahsil görmüş yetişmiş evladınız ciğerpareniz kendi neslinizden sulbünüzden diye baskı yapmaya ...
Rabbimizden Af Dileyelim!

Hadis Dersleri (MEC)

20 Şevvâl 1408 / 5 June 1988
... insanın sorumluluğu yok divanelere vebal yok. Divane ra kalem nist Farsça böyle bir beyit de var. Bizim eski dervişler de bilir; böyle bir ilahi de vardı. Deliye mesuliyet yok ama akıllıya var. ...
Salât ü Selâm: Sevgi, Bağlılık ve Bereket

Hadis Dersleri (MEC)

4 Zilka'de 1408 / 18 June 1988
... üniversiteden muhtelif fakültelerden bize de nasip oldu. Farsça biliyoruz. diye bizi de seçmişler kalktık gittik. Ben hayretler içerisinde kaldım; söz arasında ...
Tevbede Acele Etmek, Ticarette Güvenilir Olmak

Hadis Dersleri (MEC)

21 Rebîü'l-Âhir 1409 / 1 December 1988
... yolumuzda ilk prensip nedir? Huş der demdir. Huş der dem ne demek Farsçada? Her nefes alışverişte gafil olmamak uyanık olmak. Hocam arada uyuruz ya geceleyin... ...
Peygamber Sas Efendimiz’in Abdest Alışı

Hadis Dersleri (MEC)

2 Cemâziye'l-Evvel 1409 / 11 December 1988
... nicedir? O da cevabı veriyormuş. ingilizce Fransızca Almanca Arapça Farsça bilir; fıkıh hadis tefsir bilir; hafız. Böylesini al da pamukların içinde kurdelelerle sararak el ...
Peygamber Sas’in Duaları

Hadis Dersleri (MEC)

14 Cemâziye'l-Âhir 1409 / 22 January 1989
... ne demek? Ayın böyle incecik hali. incecik haline hilal derler. Farsça bir nev kelimesini ekleyip de nev-hilal de derler. Yani yeni hilal demek. Neden? Hilal iki tanedir. Hilalin bir çeşidi yeni ...
İslâm’ın Her Şeyi Mükemmel

Hadis Dersleri (MEC)

3 Safer 1410 / 3 September 1989
... hilal vardır. Eskiler birisine nev hilal derler yeni hilal demek. Nev Farsça yeni demek. Birisine köhne hilal derler. Köhne de eskimiş demek; eski yıpranmış hilal. O ne demek? Bu ...
Çocuklarınızı Yetiştirirken Üç Temel Prensibe Uyun

Hadis Dersleri (MEC)

23 Safer 1410 / 23 September 1989
... önce insanın yönünü hakka dönmesi lazım. şeyh Sadi hisseli bir şekilde Gülistanda Farsça; Hacı Efendi! Korkarım bu gidişle sen hacca varamayacaksın! Neden? Yönünü ters istikamete ...
Peygamber Sas’in Merhameti

Hadis Dersleri (MEC)

1 Rebîü'l-Evvel 1410 / 1 October 1989
... mahrum geşt ez lütf-ı Rab. Mevlana Celaleddin-i Ruminin bir sözü. Farsça bir ifade. Edepsiz Rabbin lütfundan mahrum kalır. Her şey edeple. Edep bir tac imiş nur-u ...
Allah İçin Dostluk Edenlerin Mükâfatı

Hadis Dersleri (MEC)

5 Rebîü'l-Evvel 1410 / 5 October 1989
... muhakkak çalışmalıdır. Behemahal kadın çalışmalıdır. dedi. Behemahal Farsça her halde muhakkak ve mutlaka manasına geliyor. Her ne olursa olsun itiraz tanımam mutlaka kadın çalışmalıdır. manasına geliyor. ...
Peygamber Sas’in Bazı Halleri

Hadis Dersleri (MEC)

8 Rebîü'l-Evvel 1410 / 8 October 1989
... ve tarikatimizin baş prensibi bu huş der dem prensibidir. Dem Farsça iki gözlü h ile huş; şuur akıl uyanıklık demek. Dem de nefes zaman demek. Her nefesini her zamanı şuurlu olarak gaflete düşmeden ...
İkinci Bakıştan Sakınmak (Sorular ve Cevaplar)

Hadis Dersleri (MEC)

3 Rebîü'l-Âhir 1410 / 2 November 1989
... Tanrı kelimesi ve ilah god gad dio ve yezdan kelimesi; daha başkaları Farsçada Hintçede başka dillerdeki kelimeler insanların tapındığı her tapınılan şeye verilebilir cins ismidir. ...
Peygamber Sas’in Sevmedikleri

Hadis Dersleri (MEC)

25 Şevvâl 1410 / 20 May 1990
... biliyor Yunanca biliyor Latince biliyor Romada tahsil yapmış ingilterede doktora yapmış Arapça Farsça biliyor derya gibi bir adam. incil ve Kuran üzerine kitap yazmış. Eski harflerle basılmış onları yeni harflerle tekrar basmak lazım. incil; müjde ...
Hayatın Gayesi Yaratanı Bilmektir

Konferanslar

2 Zilka'de 1410 / 26 May 1990
... bu dünya. Onun için kahpe felek demişlerdir kahpe dünya demişlerdir. Farsçada; Mecu dürüsti-i ahd ez cihan-ı sustnihad Ki in acuz arus-i hezar damadest Sen sakın bu dünya ...
İstanbul’un Fethi ve Fatih Sultan Mehmet

Konferanslar

5 Zilka'de 1410 / 29 May 1990
... bir şekilde dağ ve tepe dalgalarından aşırmış. Arapça ve Farsçadan başka Türkçenin oldukça değişik bir lehçesi oluşuna rağmen çağatay lehçesini; tebaasının dilleri olması hasebiyle de ...
Rasûlüllah’a Benzemek

Hadis Dersleri (MEC)

10 Zilka'de 1410 / 3 June 1990
... hakikisi katılırsa o katıldığı için zerde sarı renkli oluyor. Zerda Farsça zerd kelimesinden geliyor. Zerd sarı demek. Zerde de sarı renkli tatlı demek. içine zağferan ...
İmanın Direği ve İki Cihanın Saadeti

Hadis Dersleri (MEC)

14 Zilka'de 1410 / 7 June 1990
... ki müthiş bir cevvaliyet ve hayatiyet var. Cennet-mekan; Arapça Farsça Rumca Latince Yunanca Sırpça birçok dilleri biliyor. Birçok şeyle ilgili. Buluşlar yapıyor teknik buluşlar yapıyor. ...
Evlatlarınızı Yarınların İnsanları Olarak Yetiştirin

Konferanslar

16 Zilka'de 1410 / 9 June 1990
... bakın tamamen değişmiştir. Açın Pehleviceyi; bir de islamdan sonraki Farsçaya bakın Farsça islamlaşmış. ingilizceyi islamlaştıracağız dünyanın her yerine yayacağız. Mesela ...
İlim Sahiplerinin Özellikleri ve Zikrullah

Hac ve Umre

3 Zilhicce 1410 / 26 June 1990
... ve daha başka alimlerin eserleri gibi… Sonra bu eseri istek üzerine Farsçaya özetlemiş. Farsçaya özetini Kimya-yı Saadet diye adlandırılmış. özetleyen yine kendisidir. Yine ...
Takvâ Ehli Olmanın Önemi

Hadis Dersleri (MEC)

22 Zilhicce 1410 / 15 July 1990
... kani olmuş müslüman olmuş. Ama iran asıllı Selman-ı Farisi; Diyar-ı Farstan gelme Selman. Peygamber Efendimiz ona ne diyor? Abasını kendi evlatları etrafında tuttuktan sonra; ...
Allah’ın Razı Olduğu Din

Hadis Dersleri (MEC)

26 Safer 1411 / 16 September 1990
... Mehdi hakkındaki itikadı bu hadis-i şerifte anlatılan şekilde değil. Farsça şöyle dua ediyorlardı: Hodaya Hodaya ta inkılabı Mehdi Homeynira nigehdar. Manası şu ki: Ey ...
Hidâyet Allah’ın Bir Lütfudur

Gurbet Sohbetleri

14 Cemâziye'l-Âhir 1411 / 31 December 1990
... vardır adamın. Sekiz tane on tane dil biliyordur. Arapça biliyordur Farsça biliyordur Yunanca biliyordur. ibranice biliyordur. Koca bir çürümüş çınar gibi bakarsın kafir olarak ölür gider. Bre insafsız ...
Kılavuzun Kim? - 2

Gurbet Sohbetleri

16 Cemâziye'l-Âhir 1411 / 2 January 1991
... üniversiteye gidiyorum. Hangi bölüme gidiyorsun? Arap Fars filolojisine; Arapça Farsça okutulan Arap dili ve edebiyatı iran dili ve edebiyatı okutulan kısmına gidiyorum. ...
Müslümanların Kurtuluşunun Reçetesi İslâm’dır

Hac ve Umre

29 Zilka'de 1411 / 12 June 1991
...Selamlaştık konuştuk. iktisat profesörüymüş. iranlı şirazlıymış. Farsça konuştuk. Ben Gülistanı okuduğumu söyledim. Gülistandan okuduk filan. Bana sordu: Aziz dost! Sen ...
İslâm'ın Özü ve İbadetlerin Önemi

Hac ve Umre

12 Zilhicce 1411 / 25 June 1991
... inanmayın. Ama ben ilahiyat Fakültesinde hocayım. Arapça da biliyorum Farsça da biliyorum. Tarih de biliyorum. çeşitli bilgilerim var. Size söylüyorum ki; Kuran-ı Kerimde içki yasak diyor. ...
Ahir Zamanda Müslümanlar (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

8 Safer 1412 / 18 August 1991
... Derviş nedir? Mürid nedir? Derviş Farsça bir kelime fakir demek aslında. Der kapı demek. Yani kapı kapı dolaşıp da kapıyı çalıp da Bana bir şey ver. diyen ...
Fudayl İbn-i Iyâd Hazretleri (1)

Tasavvuf Sohbetleri

25 Cemâziye'l-Evvel 1412 / 2 December 1991
... ilahiyat Fakültesinde profesör olmak ona gurur vermiş Arapça bilmek Farsça bilmek ona gurur vermiş işin aslını düşünmemiş kaz kafalı. Bu laf söylenir mi? Kadere rızası yok işin esrarını anlayamamış. ...
Yönetimde Yardımcıların Önemi ve Ümmetin Birliği

Hadis Dersleri (MEC)

5 Cemâziye'l-Âhir 1412 / 11 December 1991
... kere linguistik kaidesine göre dil bilgisi kaidelerine göre bir kelime Arapçadan ya da Farsçadan Türkçeye geçmiş olabilir ama Türkçede başka mana kazanır. Arapçadaki manası başka olabilir. Bir ...
Allah Bir Kavmin Hayrını Murad Ederse

Hadis Dersleri (MEC)

9 Cemâziye'l-Âhir 1412 / 15 December 1991
... kaidelerine göre bir kelime Arapçadan Türkçeye geçmiş olabilir Farsçadan geçmiş olabilir ama Türkçede başka mana kazanır. Arapçadaki manası başka olabilir. Bir dilin kendi tarihi içinde üç asır ...
Zünnûn-u Mısrî Hazretleri (2)

Tasavvuf Sohbetleri

6 Recep 1412 /
... dilden ta tecelli ede Hak Araya gayrıları yabancıları masivayı koyma. Farsçada dil gönül demek; Gönlünden yabancıları sil süpür temizle at. Gönlündeki yabancıları ağyarı at ...
Sünnet-i Seniyye; İslâm Kültürümüzün, Tasavvuf Kültürümüzün Kaynağıdır...

Sorular ve Cevaplar

1 Şa'bân 1412 / 5 February 1992
... hangisi değildir? diye. imam Fahreddin Razinin bir kitabı vardır; ruh ve nefs üzerine. Tabii Farsçadır. Onu okuyamazlar. Bu yeni kitaplardan toplama bazı malzemeyi içine alan kitaplardan tabii ne derecede sıhhatli bilgi mevcut olur onu ben bilemiyorum. ...
Sevaplı Mücadele: Cihad ve Cidal (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

2 Şa'bân 1412 / 6 February 1992
... belagat bedii beyan tarih coğrafya fizik kimya vesaire bunlar da ilimdir. öteki ilimler Arapça Farsça Nahiv Edebiyat islam bunlara ilim değildir demiyor. Ama ilimlerin taksimatında fazilet dereceleri farklıdır. En yüksek ilim konusu; en şerefli olduğu için ...
Sevaplı Mücadele: Cihad ve Cidal

Hadis Dersleri (MEC)

2 Şa'bân 1412 / 6 February 1992
... zaman danişmend medreseye devam edip ilim öğreniyor. Farsçada daniş bilgi demek danişmend bilgili bilgili olma yoluna girmiş insan demek- danişmendleri diyorlar ki; ...
Dinlerin İnsan Hayatındaki Yeri ve Önemi

Konferanslar

8 Şa'bân 1412 / 11 February 1992
... iranda profesörlük yapmış. Türkçe biliyor Farsça biliyor Arapça ingilizce italyanca Yunanca Süryanice biliyor… Her şeyi çok güzel öğrenmiş bir insan. ...
İslâm Nedir?

Konferanslar

7 Şa'bân 1412 / 11 February 1992
... bir doktora daha yapmış iranda profesörlük yapmış; Türkçe Farsça Arapça ingilizce italyanca Yunanca Süryanice… biliyor. Herşeyi çok güzel öğrenmiş bir insan. Biz arkadaşlarımıza not ...
İbrâhim İbn-i Edhem Hz. (1)

Tasavvuf Sohbetleri

15 Şevvâl 1412 / 18 April 1992
... Minhüm ibrahimübnü Edhem. ibrahim-i Edhem derler o Farsça bir terkiptir. Farsçada araya i girdi mi bazen baba ile oğulu böyle i sesiyle bağlarlar. Arapçada ...
Vahdaniyet, Takva ve İhsan

Konferanslar

20 Şevvâl 1412 / 23 April 1992
... şifa bulmak da istemiyorum beni tedavi etmeyin bu dert olsun. diyor. Mevlana Celaleddin-i Rumi Farsça aynı şeyi söylüyor: Ateşest in bang-i nay ü nist bad Her ki in ateş nedared nist bad Bu neyin sesi ateştir üfürük değildir hava değildir yel değildir. ...
Tarikat Nedir, Şeriat Nedir, Aralarında Çatışma Var Mıdır?

Aile Eğitim Kampı Konuşmaları

23 Şevvâl 1412 / 26 April 1992
... Yunus ile Mevlana; ikisinin terminolojisi çok benziyor. Birisi Farsçaya birisi Türkçeye dayalı ama incelenirse çok biribirine benziyor. O tasavvufi zevk ve anlayış müminleri dört tabakada mütala ...
Kardeşlik Birbirinin Yardımına Koşmaktır

Hadis Dersleri (MEC)

24 Şevvâl 1412 / 27 April 1992
... taraflarına bağlı. Elmacık kemikleri çıkık gözleri biraz çekik ama Farsça falan konuşuyorlar. Afganlılardan öyle vardır. Onlar olabilir camiye bizden önce gelmişler oturmuşlar bir yerlere ama geniş ...
İbrâhim İbn-i Edhem’e Yapılan Nasihatlar

Tasavvuf Sohbetleri

6 Zilka'de 1412 / 9 May 1992
... terceme-i hale ulaşmış olduk. Bişrünil-Hafi Bişr el-Hafi veya Farsça terkiple Bişr-i Hafi denilen zat-ı muhteremin hayatına geldi sayfalar dayandı... inşaallah sağ ...
Bişr-i Hàfî Hazretleri (1)

Tasavvuf Sohbetleri

3 Muharrem 1413 / 4 July 1992
...Erbaa dört kelimesiyle ilgili demek Arapçada. Farsçada çar dört demek. Yevmül-erbia; çarşamba haftanın dördüncü günü pazara göre. Pazar günü ...
Abdesti Güzel Almak

Hadis Dersleri (MEC)

4 Muharrem 1413 / 5 July 1992
... iza tevaddal-abdü. Tevaddaa tevaddu. Vudu Arapçada abdest demek. Abdest kelimesi de bize Farsçadan gelmiş -ab su demek dest el demek- elini ayağını suyla yıkamak manasına geliyor. O Farsça. Arapçası vudu. Abdestli misin? Vudun var mı? Tevaddaa da ...
İlim ve İrfan: Allah'ın Rızası Yolunda Yükseliş

Konferanslar

23 Muharrem 1413 / 24 July 1992
... sonra açılmıştı. Onun için ben de istanbul Edebiyat Fakültesini Arap Fars Filolojisi bölümünden bitirdikten sonra Ankara ilahiyat Fakültesine girerek sizinle meslektaş olmayı biraz sağlamış ...
Seriyy-i Sakatî Hazretleri (1)

Tasavvuf Sohbetleri

2 Safer 1413 / 1 August 1992
...yani biraz daha ilavelidir. Onun için biz Farsçanın kestirme tarafına gitmişiz Seriyy-i Sakati diyoruz. Osmanlıca o tarafa Farsçaya fazla ...
Tasavvufun Rolü: Hikmetin Başı Allah'tan Korkmaktır (Sorular ve Cevapl...

Sorular ve Cevaplar

5 Rebîü'l-Evvel 1413 / 2 September 1992
... olduk. üçüncü prensip nazar ber kadem. Arapçada nazar bakmak demek Farsça ber üzerine demek kadem de ayak demek: Bakışı ayağı üzerine olmak manasına geliyor. Bundan ne kastediliyor? ...
İslam'da İletişimin ve Teknolojinin Önemi

Konferanslar

28 Rebîü'l-Evvel 1413 / 25 September 1992
... Ve bu derginin bir sayısında da üniversitedeyken okumuş olduğum Farsça bir menkıbe vardı onu yazdım. Burada da anlatmayı bu münasebetle uygun görüyorum. Meşhur Sultan ...
Kıyamet Alâmetleri

Hadis Dersleri (MEC)

11 Cemâziye'l-Evvel 1413 / 6 November 1992
... Bulgarca öğrenirdim Rusça öğrenirdim; elhamdülillah Arapça öğrendik Farsça öğrendik o da güzel; ingilizce öğrendik Almanca öğrendik ama yakın dilleri de öğrenmek lazım ötekileri de öğrenmek ...
Takvâ: Her Hayrı İçinde Toplayan Hususiyet (Sorular ve Cevaplar)

Hadis Dersleri (MEC)

13 Cemâziye'l-Evvel 1413 / 8 November 1992
... Fakültesinde profesör idim emekli oldum biliyorum. Arapça da okuttum Farsça da okuttum başka dersler de okuttum. imam Hatipten gelen çocuklar da sıfırdan ilahiyata başlayanlar da ...
Hàris İbn-i Esed El-Muhàsibî (1)

Tasavvuf Sohbetleri

3 Cemâziye'l-Âhir 1413 / 28 November 1992
... Esed. el-Muhasibi de nisbesi oluyor. ismiyle nisbesini birleştirip -Farsça- Haris-i Muhasibi derler. Ve künyetühu Ebu Abdillah. isimde bir de künye var. Kendi ismi baba ismi ...
Yahyâ İbn-i Muaz Er-Râzî (1)

Tasavvuf Sohbetleri

16 Cemâziye'l-Âhir 1413 / 11 December 1992
... geri dönmüş.” Bizim Nişabur” dediğimiz şehre Araplar Neysabur diyorlar aslı Neyşapur Farsçası şın ve p iledir ama Arapçada p harfi olmadığından böyle telaffuz etmişler. Onlar Neysabur demişler. Neysabur Arap fatihlerin fethettikleri ve ...
İbn Hacer El-Askalânî Hazretleri: İslam Âlimi ve Eserleri

Diğer Çeşitli Konuşmalar

24 Cemâziye'l-Âhir 1413 / 19 December 1992
... nüfusumuz varmış. Elhamdülillah bunların hepsi müspet vasıflar. Genç Farsçada hazine demek. Türkçede sadece genç yani young demek ingilizcedeki gibi Farsçada hazine demek. ...
Seriyy-i Sakatî Hazretleri (4)

Tasavvuf Sohbetleri

28 Rebîü'l-Âhir 1413 / 24 December 1992
... yani insanın yüreğiyle ilişkili. Arapçada da böyle Türkçede de böyle Farsçada da böyle. Bir et parçası olan uzuv var ama aslında ayetlerde hadislerde bahsedilen bu değil; ...
İslam’ın Çağrısı: İslam’a Yönelenlerin Hikâyeleri

Konferanslar

4 Recep 1413 / 28 December 1992
... katolik mezhebini hem ortodoks mezhebini öğrenmiş. Hem Arapça Farsça Türkçe biliyor hem ibranice Süryanice Ermenice biliyor. Hem ingilizce ve Latince biliyor. Yani çok büyük bir alim. ...
Namazın Kılınış Şekli

Hadis Dersleri (MEC)

17 Recep 1413 / 10 January 1993
... birisi şöyle diyor: Rahmeteşra beha nemi cuyed Belki ura behane mi cuyed. Güzel bir şiirdir Farsça bir sözdür. Allah; rahmetine baha bedel ücret talep etmiyor; belki rahmetine bahane talep ediyor bahane arıyor; bir bahaneden rahmetini veriyor. Yoksa ...
Şakîk-i Belhî Hazretleri (2)

Tasavvuf Sohbetleri

4 Şevvâl 1413 / 27 March 1993
... çökmüş bir devlet kendisinin önünde dize gelmiş bir düşman devleti. Farsça bir beyit varmış ezberinde onu okumuş. Diyor ki; Bum nevbet mizened der tarem-i Efrasiyab Perdedari miküned der kasr-ı Kayser ...
İyiliği Emretmek

Hadis Dersleri (MEC)

17 Zilka'de 1413 / 9 May 1993
... tükeniyor. Ona köhne hilal derlerdi. Köhne eski demek. Hilal iki tanedir. Bir nevhilal. Nev Farsça yeni demek. Nevhilal yani ayın başında güneşin doğduğu yerde görünür. Köhne hilal yani ayın sonuna doğru sabah namazı vaktinde doğu tarafında görünür. ...
Hikmet ve Allah Korkusu: İnsanın Yolculuğu

Hadis Dersleri (MEC)

5 Muharrem 1414 / 25 June 1993
... bilmesi lazım. Akılsıza bir şey yok. Divane ra kalem nist demişler Farsça. Deliye mesuliyet yok. Sorgu sual hesap makbuz ceza makbuzu bir şey yok. Divane ra kalem nist. ...
Selâmlaşmayı Yaygınlaştırın!

Hadis Dersleri (MEC)

14 Muharrem 1414 / 4 July 1993
...Cinler Süleymanın emrindeydi. Farsçada da cin demek div demek; cinler demek divan divler demek. Cinler Süleymana tabiydi. Divan divler Süleymana tabidir ...
İnsanın Öleceği Yere Gitmesi (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

21 Muharrem 1414 / 11 July 1993
... şeyda divane deli demektir. şeyda oldum Aklım başımdan gitti. demektir. Farsçadır. Doğru güzel bir isim değildir. Deli demek. çocuğa deli ismini koymuş oluyor. Ama bazen ...
Bir Müslüman Olarak İslam'a Hizmet Etmek ve Bilgi İçin Çalışmak...

Konferanslar

21 Muharrem 1414 / 11 July 1993
... değil. O kadar çok yabancı dil biliyor; Rumca Latince Yunanca Arapça Farsça vesaire vesaire vesaire bilmem kaç tane dil biliyor. Son derece güzel yetişmiş yani icat yapacak ...
Ma’ruf El-Kerhî Hazretleri (2) Hàtem-i Esam Hazretleri (1)

Tasavvuf Sohbetleri

5 Safer 1414 / 24 July 1993
...Kirmisin Cibal mıntıkasının büyük beldelerinden biridir Farsça aslı Kirmanşahan idi Arapçası Kirmisin oldu Amit ile arasında üç fersah mesafe olan bir yer; orada duymuş. ...
Ahirette Sorgu ve Sual (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

6 Safer 1414 / 25 July 1993
... geliyor. Onun yerine Zehra olsun. O daha [güzel] olur. Ay Türkçe ten Farsça. Birbirlerine tam yakışmayan yapışmayan kelimelerden iki ayrı dilden alınmış oluyor. Zehra veya ...
Rahmet ve Cihad Peygamberi

Mübarek Gün ve Geceler

11 Rebîü'l-Evvel 1414 / 29 August 1993
... kilisede hıristiyanlara vaazlar vermiş yaşamış tecrübe kazanmış. ingilizcesi italyancası Arapçası Farsçası var.. Derya gibi bir insan Abdulmesih Davud. Ama incelemelerinin sonunda hak peygamberin Muhammed-i Mustafa sallallahu aleyhi ve sellem olduğunu hak ...
1993 Mehmed Zahid Kotku Hocaefendi’yi Anma Sohbeti 2: Hatıraları

Anma Programları

29 Cemâziye'l-Evvel 1414 / 14 November 1993
... iki prensip. üçüncüsü terk-i vücud. Yani varlıktan geçmek. Varlık Farsça hesti demek. Terk-i hesti de diyorlar. Hestiden geçmek yani varlıktan geçmek. Yani insanın ne ...
Ahmed İbn-i Hadraveyh Hz. (1) (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

6 Cemâziye'l-Âhir 1414 / 20 November 1993
... olduğu çeşitli müşahedelerle görüldüğü için böyle olabiliyor. şah da Farsça padişah sultan demek. Yılbaşında iskenderpaşa camisi açık olsun da o gün camide geçirelim. O ...
Allah Yolunda Beraber Olalım!

Gurbet Sohbetleri

9 Recep 1414 / 22 December 1993
... olmadığını biliyorum. Edebiyat fakültesinden mezun iken Arapça öğrendim Farsça öğrendim. irana gittim. Humeyni -merhum- vefat etmemişti. Humeyni ile Rafsancani ile ...
İmtihan Dünyasında Hikmet ve Sebep

Konferanslar

26 Şevvâl 1414 /
... der in sarf şud Ta çihorem sayf çipuşem şita. şeyh Sadi şirazi farsça böyle söylüyor; şu aziz ömrümüz yazın ne giyeceğim kışın ne giyeceğim diye geçti. diyor. şimdi ...
Yaz Kampları

Cuma Sohbetleri (MEC)

7 Muharrem 1415 / 17 June 1994
... Hatta bizim tasavvufi neşvemizde yolumuzda huş der dem kaidesi vardır. Bu Farsça bir tabir. Ne demek? Müslüman her nefes alışta bile şuurlu olacak. Değil öyle koca birkaç ayın ...
Muhabbet, İtikâf ve Örnek Müslüman Olmak

Cuma Sohbetleri (MEC)

6 Safer 1415 / 15 July 1994
... muydu? Bir şairin sözü hatırıma geldi. Farsça bir şiir hatırıma geldi. Farsçasını söylemiyorum. Diyor ki; islam kendiliğinde özünde yapısında hiçbir ayıba sahip ...
Kıyamet Gününde Pişmanlık: Cennete Giremeyenlerin Hüznü

Hadis Dersleri (MEC)

19 Rebîü'l-Evvel 1415 / 26 August 1994
... eden taat eden insan. Mürai. Riyakar. Türkçe riyakar diyoruz -kar Farsça bir takıdır. Riya kelimesine ekleniyor. Riyakar yani işi riya olan demek. Arapçası onun mürai deniliyor. ...
Mü’minin Vasıfları

Cuma Sohbetleri (MEC)

2 Cemâziye'l-Evvel 1415 / 7 October 1994
... Mevlana Celaleddin-i Rumi hazretlerinin türbesinin duvarında yazılı bir Farsça dörtlük var; herkes bunu biliyor; -Bir iranlı şairin sözüdür o; Mevlananın sözü değildir- Bin ...
Zikir: Ruhani Gıda ve İç Huzurun Anahtarı

Hadis Dersleri (MEC)

23 Cemâziye'l-Evvel 1415 / 28 October 1994
... diye saydığı prensiplerinin birincisi huş der dem prensibidir. Huş Farsçada şuur demek. Huş der dem. Dem nefes demek. Her nefes alış verişte müridin Allahın kulu olduğunun şuurunda olması Allahı ...
Yunus Emre ve Tasavvuf (2)

Konferanslar

25 Cemâziye'l-Evvel 1415 / 30 October 1994
... yolu olduğu için dervişlik çok kıymetlidir Yunusa göre... Dervişlik Farsçada fakirlik demektir. Türkçede buna miskinlik de diyor Yunus... Miskin Yunus dediği Derviş Yunus demektir. ...
İmâm Nevevî Hazretleri Riyâzü’s-Sâlihîn Kitabı, Kişinin Cihat Etmesi...

Diğer Çeşitli Konuşmalar

21 Şa'bân 1415 / 22 January 1995
... başındayken… Mükellefiyet akıl üzerinedir. Aklı olmayana divane-ra kalem nist derler Farsça. Yani divaneye mükellefiyet yoktur kanun yoktur. çünkü divanedir. Ama akıllı olana vardır. Aklı ...
Farklı Kültürlerde İslam'ın İzleri

Diğer Çeşitli Konuşmalar

27 Şa'bân 1415 / 28 January 1995
...Türkiyeden misafir gelmiş diye. Türkçe konuşamıyorlar. Ben çıktım biraz Farsça konuştum. Türkiyeden geldik. dedim. Türkiyedeki müslümanlardan size selam getirdik. işte böyle bazı ...
Ramazan'ın Faziletleri

Cuma Sohbetleri (MEC)

10 Ramazan 1415 / 10 February 1995
... dediğimiz zaman bizim hatırımıza bir belde meskun mahal gelir; bu Farsçadan geçme bir başka manadır. şehr: Arapçada ay demektir. Fihi leyletün hayrün min elfi ...
Güzel Ahlâkın Önemi

Cuma Sohbetleri (MEC)

14 Zilka'de 1415 / 14 April 1995
... ikinci divan div kelimesinin çoğulu. Div-divan divler demek. Bir de Farsçada şeytan manasına geliyor. Siz ağırlığınızı koydunuz mu divanın hükmü olmaz. şeytanların hükmü olmaz bu iş olur. ...
Abdullah B. Hubeyk El-Antàkî (2)

Tasavvuf Sohbetleri

15 Zilka'de 1415 / 15 April 1995
... sanki veyahut da Anadolunun bir çok yerinde ezine kelimesi vardır; Farsçada ezine veya azine Cuma günü demektir. Cuma günü milletin mallarını alıp getirdiği ...
Dünyanın Fânîliği

Hadis Dersleri (MEC)

16 Zilka'de 1415 / 16 April 1995
... Babamın çok yakın dostu arkadaşı... Evladım nereye gidiyorsun? dedi. Edebiyat fakültesinde Arap Fars filolojizisine gidiyorum. dedim. Ha öyle mi? Getir bakalım bir kağıt kalem... dedi. Götürdüm. Bir cümle yazdı; üstünsüz esresiz harekesiz bir beyit yazdı. ...
İslam: Hak Dinin Yüceliği

Konferanslar

27 Zilka'de 1415 / 27 April 1995
... insanlar göndermiştir. Biz bu insanlara peygamber diyoruz. Peygam Farsçada haber demektir ber de getirmek kökünden geliyor. Peygamber Allahtan Allahın vahiylerini ...
Avrupa Müslümanlarının Vazifeleri

Konferanslar

30 Zilka'de 1415 / 30 April 1995
... ay kaldım daha fazla kaldım. Ben ingilizce okumuştum Arapça okumuştum Farsça okumuştum. Ve zihnimi Almanca ile yormak istemiyordum. Ve Almancayı istemeye istemeye öğrendim. ...
Ebû Turâb En-Nahşebî Hz. (3)

Tasavvuf Sohbetleri

10 Safer 1416 / 8 July 1995
... Eğer sufilerin başı ise hocası ise şeyh deniliyor. O şeyhe bağlı ise Farsçada derviş deniliyor Arapçada fakir deniliyor. Dervişin Arapçası fakir. Fakir bir şeye muhtaç olan ...
21. Asırda Müslümanlar Ne Yapmalı

Konferanslar

17 Safer 1416 / 15 July 1995
... iyi müslüman olmamız ve kendimizi iyi yetiştirmemizdir. şeyh Sadinin Farsça güzel bir şiiri var şöyle diyor: şemşir-i nik ez ahen-i bed çün küned kesi. Kötü bir demirden iyi bir kılıç nasıl ...
Cüneyd-i Bağdâdî Hz. (1)

Tasavvuf Sohbetleri

28 Rebîü'l-Âhir 1416 / 23 September 1995
... da bir lügatten bakalım. Neyruz çıkacak mı? Arapça bir kelime değil Farsça bir kelime de ondan. Arapça olmadığı için de lügatlerde de biraz zor bulunur. Sonra bakıp size ...
İslâm’da İnsânî İlişkiler Peygamber Efendimiz’in Ahlâkı

Konferanslar

29 Cemâziye'l-Evvel 1416 / 24 October 1995
... saatlik zaman dilimini anlıyoruz ama o devirde gün güneş demek. Nüh Farsça dokuz demek. Almancası yine n ile başlıyor. Neun (noyn) nüh ile akrabadır çünkü ikisi akraba diller. Bazısı nüh-felek deyince ...
Tasavvuf ve Nakşibendilik Geleneği: Mehmed Zahid Kotku Örneği

Konferanslar

1 Cemâziye'l-Âhir 1416 / 25 October 1995
... Buna halvet diyoruz. Kırk gün olunca halvet ve çile adını alıyor. çil veya çihil Farsçada kırk demektir. çile bir insanın kırk gün bir yerde durup ibadet etmesi demektir. Araplar buna ...
Zikrin Fazileti, Gençlikte İbadet

Diğer Çeşitli Konuşmalar

7 Cemâziye'l-Âhir 1416 / 31 October 1995
... Eli karda gönlü yarda olmak da diyorlar. Ne demek? Kar ne demek? iş demek Farsçada. Eli karda gönlü yarda. Eli iş yapıyor... Marangoz veya esnaf veyahut sanatkar eliyle bir iş ...
Uzletin Önemi

Cuma Sohbetleri (MEC)

10 Cemâziye'l-Âhir 1416 / 3 November 1995
... için buna Arapça erbain derler. Erbain kırk demek. Kırk rakamının adı. Farsçada kırk çildir; çihil veya çil. Kırk günlük manasına çile demişler. Bir de insan uzlette yalnız kalarak çalıştığı için halvet de ...
Zikir Dersi Tarifi (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

17 Recep 1416 / 10 December 1995
... Kendi konusunda misaller verdim. islam Tarihi ise islam Tarihi kaynakları hep Arapçadır Farsçadır. Onları bilmiyor. Tasavvufsa yine Arapçadır vesairedir. Bilmiyor. Okumamış. Tasavvuf kürsüsünde ...
Hz. Ali Efendimiz: Hayatı, Şahsiyeti ve Önemi

Konferanslar

9 Zilka'de 1416 / 29 March 1996
... ince G harfi yoktur. Doğrusu Külsumdur. Türkler bunu yumuşatmışlar Farsçanın Gsi gibi Gülsüm demişler doğrusu Külsumdur. Zeynep el-Kübra ümmü Külsum el-Kübra… Bir de Muhsin diye bir çocuğu olmuş çok ...
Cüneyd-i Bağdâdî Hz. (5)

Tasavvuf Sohbetleri

28 Muharrem 1417 / 15 June 1996
... Alman profesör şöyle bakıyor. Alman profesör de yamandı. Arapçayı Farsçayı Türkçeyi çok iyi bilirdi. Osmanlıca italyanca Yunanca Latince ispanyolca ingilizce Rusça bilirdi. öyle bir adamdı. ...
Şeytanın Ortak Olması

Hadis Dersleri (MEC)

21 Safer 1417 / 7 July 1996
... tarikatinin birinci prensibi; huş der dem! Her nefes alış verişte uyanık olmak şuurlu olmak! Huş Farsçada şuur demek. Her nefes alış verişte şuurlu olacak. Neden? şuurlu olmazsan gevşek ve gafil olursan şeytan seni mahveder! şeytan düşman ya içerde de ...
Ebü’l-Hüseyn-i Nûrî Hz. (1)

Tasavvuf Sohbetleri

18 Rebîü'l-Evvel 1417 / 3 August 1996
... ne demek? Burada kısaca onu açıklayalım. Dihkan köy ağası demek. Farsçada dih köy demek; dihkan da köyün reisi ağası büyüğü manasına gelir. Bu Farsça bir ...
Her Şeyimiz Sünnete Uygun Olsun!

Hadis Dersleri (MEC)

4 Rebîü'l-Âhir 1417 / 18 August 1996
... şehr Arapçada Ay demek. şehr-i Ramazan Ramazan ayı şehr-i şaban şaban ayı demek. şehr Arapçada ay Farsçada belde demektir. şehr-i istanbul şehr-i Burusa şehr-i Konya Konya şehri demek. Farsçada kelime başka bir manada biz o manasını almış kullanıyoruz Arapçada ...
Kulun İmtihan Olması (Sorular ve Cevaplar)

Sorular ve Cevaplar

10 Cemâziye'l-Evvel 1417 / 22 September 1996
... mahsuru var mı? Sercihan cihanın başının tacı demek. Sercihan Farsça bir kelime. Dine aykırı bir ismi yok. Turgut da batı dillerinden gelme bir kelime ejderha demek ...
Ebû Osman El-Hîrî Hz. (6)

Tasavvuf Sohbetleri

22 Cemâziye'l-Evvel 1417 / 5 October 1996
... derviş tasavvufa girmiş insanlar. Arapçada dervişe fakir derler Farsçada derviş derler. Ne demek? Tasavvufta kendisini yetiştirmeye namzet olan gayret eden tarikate girmiş insan. O ...
Ebû Osman El-Hîrî Hz. (7)

Tasavvuf Sohbetleri

29 Cemâziye'l-Evvel 1417 / 12 October 1996
... Firaset kelimesini biz feraset diye söylüyoruz. Bu Farsça tesiriyledir; iler biraz e gibi okunur Farsçadan geliyor. Mesela iranlılar mive der biz meyve deriz. ...
Allah’a Kulluğu Güzel Yapmak

Cuma Sohbetleri (MEC)

12 Cemâziye'l-Âhir 1417 / 25 October 1996
... biliyorum hem Türkçeyi biliyorum. Hem Arapçayı biliyorum hem Farsçayı biliyorum. Bir de ingilterede tahsil ettim ingilizceyi de biliyorum. diyor. Hem Boşnakım hem Arnavutça biliyorum. ...
Allah İçin Sevgi ve Kardeşlik

Cuma Sohbetleri (MEC)

19 Cemâziye'l-Âhir 1417 / 1 November 1996
... bazı kimseler tanıdım. Osmanlı devresinde okuduğu için Arapça Farsça okumuş islamı küçükken öğrenmiş Amme cüzünü bitirmiş şu yaşta hatmetmiş babası müftüymüş dedesi vaizmiş… Kendisi anlatıyor ama ...
Evlenmekte Hayır Var!

Hadis Dersleri (MEC)

13 Recep 1417 / 24 November 1996
... Haber getiren demek. Nebi ne demek? Nebe o da haber demek o da haber getiren demek. Peygamber Farsçası nebi Arapçası. Nebi çok haber bilip çok haber getiren demek. Peygamber Efendimiz çok şeyler biliyor haber getiriyor bize. Ahiretten haber getiriyor ...
Çevre Temizliğinin İki Boyutu: Maddi Temizlik ve Manevi Temizlik

Konferanslar

13 Recep 1417 / 24 November 1996
... Bu da bir idari rezalettir kepazeliktir. Kepaze kelimesi herhalde Farsça onu kullanıyorum. Kepazelik! Bu da bir kirlilik! Düzceliler; Demek ki bizim memleketimizden böyle büyük alimler yetişmiş. ...
Fitnelerin En Büyüğü: Alışkanlık ve Kanıksamak

Hac ve Umre

6 Zilhicce 1417 / 14 April 1997
... olun bakayım... Kendisi Türkmenistanlı Carullah Zemahşeri. Ana dili Farsça. Carullah Zemahşeri buraya gelmiş -meşhurdur bu sözü- Gelin size atalarınızın dilini öğreteyim. diye ...
Hicret ve Hicrî Takvim

Gurbet Sohbetleri

2 Muharrem 1418 / 9 May 1997
... ki biz onların takvimini yürütemeyiz. E Sasanilerin yani iranlıların Farsların takvimini şey yapalım? O da böyle onu da yapamayız. Biz demişler gene ecdattan kalma hilali ...
Tasavvuf Yolunda İlerlerken Muhabbetin Tesiri

Aile Eğitim Kampı Konuşmaları

2 Muharrem 1418 / 9 May 1997
... güzel hoş manasına kullandığımız. O başka. Buradaki huş… Huş Farsçada idrak ve şuur demektir. Akıl ve şuur idrak demektir. Mesela bayılan insana da ne derler? ...
1418. Hicrî Yıl

Cuma Sohbetleri (MEC)

2 Muharrem 1418 / 9 May 1997
... diye herkesin gördüğü bariz bir işaret olmuştur. Onun için yeni hilal Farsça tabiriyle nev-hilal yeni bir ayın başlangıcıdır. Böylece Ramazan şevval ne zaman giriyor bayram ne zaman yapmak lazım ...
Tasavvufun Temelleri: İbadet, Takvâ ve Ahlak

Aile Eğitim Kampı Konuşmaları

25 Rebîü'l-Âhir 1418 / 29 August 1997
... kazanmak onların da boynunun borcudur. Ve bir güzel şey biliyorum. Farsça dersi okurken okumuştum kitapta. çok hoşuma gitmişti. çok güzel bir şey. Sultan Mahmud-u Gaznevi ...
Hacı Bektaş-ı Velî'nin Hayatı ve Fikirleri, İmam Hatip Okulları

Hac ve Umre

27 Rebîü'l-Âhir 1418 / 31 August 1997
... iki defa neşretti. Türkiyede özellikle Araplardaki Aleviliğe veya Farslardaki şiiliğe [oturtmaya] çalışıyorlar. Ben Hacı Bektaşa da gittim iki kere; arkadaş da şahit. ...
Ramazan Ayı, Oruç ve Faziletleri

Cuma Sohbetleri (MEC)

25 Şa'bân 1418 / 25 December 1997
... sonra daha da incelmeye başlar. Bu sefer köhne hilal derler. Köhne Farsçada eski demek. Eski hilal. Eski hilal ne zaman görünür? Sabahleyin camiye giderken seher vaktinden sonra görünür. ...
Ramazan’a Girerken

Cuma Sohbetleri (MEC)

26 Şa'bân 1418 / 26 December 1997
... da incelmeye başlar yine hilal olur ama buna köhne hilal derler. Köhne Farsçada eski demek eski hilal... Eski hilal ne zaman görünür? Sabahleyin camiye giderken seher vaktinden ...
Ramazan Ayının İhyâsı

Cuma Sohbetleri (MEC)

10 Ramazan 1418 / 9 January 1998
... Bir; Ramazan ğufran ayıdır. Mah-ı ğufran şehr-i ğufran; ğufran ayı… Mah Farsça ay demek şehr Arapça ay demek. Mah-ı ğufran ğufran ayı. şehr-i ğufran o da ğufran ayı bağışlama ayı demek ama o ...
İstanbul’un Fethi; İman, Cesaret, Sabır, Zafer

Konferanslar

3 Safer 1419 / 29 May 1998
... savaşmaya sad-hezaran rağbetim var. Sad-hezaran ne demek? Sad Farsça yüz demek. Hezar da bin demek. Sad-hezar yüz bin demek. Sonu an geldi mi çoğul oluyor. Sad-hezaran ...
Yalnız Allah’tan Korkmak

Cuma Sohbetleri (MEC)

17 Safer 1419 / 12 June 1998
... Hem de komşularımızdan kaç tanesinin dilidir?! Arapçayı Farsçayı Osmanlıcayı öğretsin eski yazıyı öğretsin ki dedelerini tanıyabilsin dedelerinden kendilerine kalan kitapları mektupları ...
Kur'ân-ı Kerîm Allah'ın Merhameti ve Müminlere Hitabı

Tefsir Dersleri

7 Rebîü'l-Evvel 1419 / 1 July 1998
...Gençlik çok kıymetli bir hazinedir. Genç Farsçada hazine define demek zaten. Farsçada yerin altındaki şeye genç denilir. Ama biz bunu yaşı ilerlememiş taze ...
Rasûlüllah'ı Sevmenin Önemi

Cuma Sohbetleri (MEC)

9 Rebîü'l-Evvel 1419 / 3 July 1998
... çok seviyoruz. Daha yüzlerce kişi Türk dilinde Arap Arnavut Boşnak Fars dilinde Pakistanın Urducasında Kafkas dillerinde daha başka nice nice dillerde -biliyorum bazılarını ...
Kötü Huylardan Sakının!

Cuma Sohbetleri (MEC)

11 Cemâziye'l-Âhir 1419 / 2 October 1998
... Bizim tasavvufi yolumuzda birinci esas; Her an uyanık olmaktır. Farsça tabiriyle huş der dem; nefes alırken verirken her anında uyanık olmak. Ben ne yapıyorum? Ne durumdayım? Ne iş üzerindeyim? ...
Besmele Hakkında

Tefsir Dersleri

22 Cemâziye'l-Âhir 1419 / 13 October 1998
... kullanılmış. Ne demek? O da yar kelimesinden dost kelimesinden geliyor Farsçadan. Yani yar muamelesi dost muamelesi yapmak. Yani dostça severek muamele etmek demektir. Eh biraz yani yar muamelesi ...
Sünnet-i Seniyyeye Sımsıkı Sarılalım!

Cuma Sohbetleri (MEC)

16 Recep 1419 / 6 November 1998
... doktoraları var. Millet bunları bilmiyor Doğuyu bilmiyor yani Arapçayı Farsçayı kendi medeniyetimizi Batıyı Batının zihniyetini Batının emellerini amaçlarını siyasetini siyasetinin gizli ...
İslâm’a Hizmet Edelim!

Cuma Sohbetleri (MEC)

27 Ramazan 1419 / 15 January 1999
... ettiği halvet der encümen esasına göre yaşayacağız. Halvet der encümen Farsça bir tabirdir. Toplumun içinde sanki halvetteymiş gibi güzel halini devam ettirmek halk arasında Cenab-ı Hak ile ...
İman Eden ve Salih Amel İşleyenler

Gurbet Sohbetleri

23 Şevvâl 1419 / 9 February 1999
... üzerine. Vatikanda bulunmuş ingiltereye gitmiş. ingilizcesi mükemmel Farsçası mükemmel. iranda üniversitede profesörlük yapmış. çok yüksek bir şahıs. Arapça biliyor Farsça ...
Kur’an-ı Kerim’deki Misaller

Tefsir Dersleri

1 Zilka'de 1419 / 16 February 1999
... da eski Türkçesi assı. Assı elde edemeyenler ziyan edenler. Ziyan da Farsçadan geliyor. Tam Türkçesi assı. Assı elde edemeyen ticarette ütülen yutulanlar. Eski Türkçede ...
Bildiği ile Amel Etmemek

Tefsir Dersleri

12 Muharrem 1420 / 27 April 1999
... E şikemet derd? Karnın mı ağrıyor? Karnın da bir hastalık mı var ağrı mı var? diye Farsça sordu. Demek ki Ebu Hüreyre radıyallahu anh Farsçayı bilen bir kimse onun diliyle soruverdi Peygamber Efendimiz. ...
İslâm’ın Küfre Gàlip Gelmesi

Cuma Sohbetleri (MEC)

13 Safer 1420 / 28 May 1999
... Mutlaka ve mutlaka muhakkak ve kesin olarak size açılacak. Farisun. Fars diyarı yani iranlıların olduğu yer. Bu iranlıların olduğu yer başşehirleri Bağdatın güneyinde Medain denilen bir ...
İlim Öğrenmek ve Öğretmek

Cuma Sohbetleri (MEC)

20 Safer 1420 / 4 June 1999
... ülkelerde yaşayan insanların dillerini bilen bir kimse. Arapça Farsça Rumca Latince Yunanca dillerini biliyor. Daha fazla dil bildiğini söyleyenler de var. Kütüphanesinden bize pek çok yabancı ...
Kurtuluş İslam’da

Cuma Sohbetleri (MEC)

25 Rebîü'l-Evvel 1420 / 9 July 1999
... bana öğrettiği ilimlerden o kadar memnunum ki. çok şükür Arapçayı ve Farsçayı öğrendim. Ne kadar güzel bir edebiyat dili Farsça; ne kadar güzel bir ilim dili Arapça... ...
Cihadın Önemi

Cuma Sohbetleri (MEC)

1 Cemâziye'l-Evvel 1420 / 13 August 1999
... harfle Hiç yazmış -iki gözlü he ye cim gibi çe harfi ile-. Bu Türkçeye Farsçadan gelen bir kelime. Kartı gösteriyor: işte bu benim kartvizitim. diyor. Yani hiç naçiz. Tevazu gösteriyor naçizliğini ...
Zikrullahın Kıymeti

Cuma Sohbetleri (MEC)

22 Cemâziye'l-Evvel 1420 / 3 September 1999
... beyamuzed tura ruzi. diyor. Edebiyatı okurken bir kitaptan böyle bir Farsça beyit ezberlemiştim. Eğer akıllıların nasihatlerini can u gönülden dinleyip de tutmazsan olaylar ...
Aczini İtiraf Etmek ve Haddini Bilmek

Hadis Dersleri (MEC)

9 Cemâziye'l-Âhir 1420 / 19 September 1999
... Gülistanını Bustanını belki okumuşsunuzdur. O da öyle diyor. Farsça. Bende heman bih ki zi taksiri hiş Oyzur be dergahi hodaya varem. Varne sezavarı hodavendiyeş Tes ne tevanetki becaya varem. ...
Cemaatin Manevi ve Sosyal Önemi

Hadis Dersleri (MEC)

12 Cemâziye'l-Âhir 1420 / 22 September 1999
... Yani işlerini rast getirmez perişan eder. Perişan etmek de Farsça zaten dağıtmak manasında. Ve ceale fakrahu beyne ayneyhi. Fakirliğini de iki gözünün arasına koyar. ...
Medine-i Münevvere’nin Güzelliği

Cuma Sohbetleri (MEC)

28 Cemâziye'l-Âhir 1420 / 8 October 1999
...Biz Türkçeye hoş kelimesi ile terceme ediyoruz. Hoş kelimesi Farsçadan geçmiştir. Yesrib kelimesinin atılarak Taybe diye isimlendirilmesi de gerçekten kelimenin anlamı ...
Allah’a Oğul İsnad Edenler

Tefsir Dersleri

15 Şa'bân 1420 / 23 November 1999
... [müslüman oldu.] Kendisi çok dil biliyordu; Yunanca Latince Arapça Farsça Türkçe ingilizce italyanca Fransızca... herşeyi [hepsini] biliyordu. çok büyük bir alim çok ...
Dua İbadetin Özüdür

Hadis Dersleri (MEC)

23 Şa'bân 1420 / 1 December 1999
... Hesap meselesi tabii onu doğrultacağım diye koca Arapçası ingilizcesi Farsçası olan bir insan çivi doğrultmakla uğraşırsa bu neye benzer? Asker tanka atlamış; Haydi ...
İbrâhim As’ın İmtihan Edilmesi

Tefsir Dersleri

28 Ramazan 1420 / 4 January 2000
... Bizim Alman müsteşrik yani oryantalist profesör; Arapça Farsça vesairede mahir olan uluslar arası şöhreti olan bir profesörümüz vardı Helmut Ritter diye. şarkiyat yani oryantalizm sahasında ...
Müslümanın Yardımına Koşmak

Cuma Sohbetleri (MEC)

23 Muharrem 1421 / 28 April 2000
... buyurmak da Türkçe emretmek demek Türkçesi buyurmak Arapçası emretmek Farsçası fermuden buyruk manasına ferman da oradan geliyor. Meleklerine der ki Allahu Teala hazretleri: ...
İlim Yolunda Olmanın Mükâfatı

Cuma Sohbetleri (MEC)

22 Safer 1421 / 26 May 2000
... Mesela bir kardeşimi hatırlıyorum; Almanca Fransızca ingilizce Arapça Farsça bilirdi. Hafızdı hukuk fakültesini bitirmişti profesör olmuştu dekan olmuştu yüksek mevkilerde ...
Asıl İyilik

Tefsir Dersleri

25 Rebîü'l-Evvel 1421 / 27 June 2000
... Arapçada cimrilik pintilik eli sıkılık manasına bir kelime. Bir de Farsçada şin-vav-hı harfleriyle yazılan şuh vardır; o şen şakrak kadın manasına kullanılan bir başka kelime. ...
Ay’ın Durumları

Tefsir Dersleri

22 Cemâziye'l-Evvel 1421 / 22 August 2000
... Onun için Osmanlı ecdadımız nev hilal demişler. Nev new Farsçayla Avrupa dilleri kardeş olduğundan aynı manaya yeni demek. Nev hilal yeni hilal yeni ay demek. çünkü incecik daha yeni ...
Cehenneme Götüren 6 Tutum

Hadis Dersleri (MEC)

21 Cemâziye'l-Âhir 1421 / 19 September 2000
... o yüzden girer. Ved-dehakinü bil-kibri. Dehakin kaf harfi ile Farsça dihkan kelimesinin çoğuludur. Selman-ı Farisi de bir dihkanın oğluydu. Dihkan Farsçadan geliyor Farsçada dih köy demek. ...
Peygamber Efendimizin Övgüye Layık Dört Sahabesi

Hadis Dersleri (MEC)

2 Recep 1421 / 30 September 2000
... kulu. çok güzel. Yunanca biliyor Latince biliyor ibranice Süryanice Farsça Arapça ingilizce Fransızca Almanca biliyor. Romada doktora yapmış. ingilterede doktora yapmış. Derya. Müslüman olmuş. ...
Şirk Ortadan Kalkıncaya Kadar Savaşın!

Gurbet Sohbetleri

5 Recep 1421 / 3 October 2000
... misafir etmiş onun için Mihmandar-ı Peygamberi diye lakaplı. - Mihman Farsça misafir demek. Mihmandar evine misafir alan misafir ağırlayan manasına.- Peygamberimizi ilk önce evinin üst katında oturttu. ...
Hayırseverlik ve Dinimizin Sosyal Sorumluluğu

Hadis Dersleri (MEC)

7 Recep 1421 / 5 October 2000
... ona bazı konularda yardımcı olmuştum. Doçentlik imtihanına girecekti. Farsça bilmiyordu ben ona Farsça öğrettim. Bana çok hürmet ediyor ayağa kalkıyor… Benden yaşça büyük belki benim bir buçuk fazla ...
Takva Cihat, İyilik ve Kelime-i Tevhit

Hadis Dersleri (MEC)

22 Ramazan 1421 / 18 December 2000
... demiş ki; Eli karda gönlü yarda olmak gerek. Kar ne demek? Farsçada iş demek. Kar karen iş yapanlar demek. Kar iş demek Kürtçede de öyle.Eli karda olmak ne demek? ...
Allah Ancak Müttakîlerin Amelini Kabul Eder

Tefsir Dersleri

28 Ramazan 1421 / 24 December 2000
... Hakka bir şey mi verebiliriz? Ne yapacağız? Bu sözü söyleyince Farsça bir şiir aklıma geldi o şiiri de söyleyeyim. şair Farsça bir dörtlük yazmış diyor ki; Ya Rabbi! ...
Dikkat Edilecek 4 Kavram ve En Makbul Ameller

Hadis Dersleri (MEC)

29 Ramazan 1421 / 25 December 2000
... oradan geliyor. Gebr ateşe tapan demek. Gebr bizde gavur olmuş. Eski Farsçası gebr. Biz iki tane sessiz harf yan yana olduğu zaman söylemek zor olduğundan harf ilave ediyoruz. ...
Allah’a Tevekkül Edin!

Gurbet Sohbetleri

12 Şevvâl 1421 / 7 January 2001
... Cahillikle dalgınlıkla nefes alıp vermez. Her an şuurlu. Huş der dem Farsçası; eş-şuur fi külli nefes. Her nefeste şuurlu olmak. Muhterem kardeşlerim! çünkü şeytan aleyhillane pusudadır. ...
İbadetlerin Sadece Allah Rızası İçin Yapılması

Hadis Dersleri (MEC)

4 Zilka'de 1421 / 29 January 2001
... katıyor o işi ondan yapıyor. Vay riyakar vay!.. Riyakar diyoruz. Farsça bir terkip Arapçası mürai. Onun için birçok ayet-i kerimede; Muhlisine lehüd-din. Sırf ihlas ile ...
Kadınlar ve Hayız Hali

Tefsir Dersleri

6 Zilka'de 1421 / 30 January 2001
... tevbe eden demek tevvab da tevbeyi çok yapan demek. Onun için farsça kar kelimesini ekleyerek tevbekar diyoruz. Tevbekar ne demek? Karı tevbe olan yani işi gücü tevbe olan demek. ...
Alimler Dünyanın ve Ahiretin Işıkları

Hadis Dersleri (MEC)

5 Zilka'de 1421 / 30 January 2001
... bir insan alim değildir cahildir. çok kitapları var Arapça da biliyor Farsça da biliyor yazmış çizmiş bilmem ne... Yaşantısı nasıl? Yaşantısı nasıl namazı kılıyor mu? Eh işte kılmaz. ...
Server Kürsü
Detaylı Arama
Namaz Vakitleri
İstanbul

1 Rebîü'l-Evvel 1447

24 August 2025

İmsak
04:43
Güneş
06:16
Öğle
13:12
İkindi
16:55
Akşam
19:56
Yatsı
21:23
Kayıt Ol
Giriş Yap
Mehmed Zahid<br>KOTKU
Mehmed Zahid
KOTKU

Hakkında

Hadis Dersleri (MZK)

Cuma Sohbetleri (MZK)

Münebbihat Dersleri
Mahmud Es’ad<br>COŞAN
Mahmud Es’ad
COŞAN

Hakkında

MEC YÂD ve Belgeseller

Hadis Dersleri (MEC)

Cuma Sohbetleri (MEC)

Tefsir Dersleri

Tasavvuf Sohbetleri

Mübarek Gün ve Geceler

Gurbet Sohbetleri

Hac ve Umre

Aile Eğitim Kampı Konuşmaları

Anma Programları

Konferanslar

Sorular ve Cevaplar

Diğer Çeşitli Konuşmalar
Muharrem Nureddin<br>COŞAN
Muharrem Nureddin
COŞAN

Hakkında

Konuşmalar

Mübarek Gün ve Geceler

Önemli Mesajlar

Basın Bildirileri
Tüm Sohbetleri Listele
Kısa ve Öz Paylaşımlar
Tema 1
Tema 2
Açık Renk Modu
Koyu Renk Modu